1
00:01:59,530 --> 00:02:02,550
www.hradeckralove.org

2
00:02:31,310 --> 00:02:34,110
Ils sont venus nous libérer, fiers
Les Habsbourg !

3
00:04:22,800 --> 00:04:23,860
Pourquoi font-ils cet oncle ?

4
00:04:24,320 --> 00:04:25,740
C'est la guerre.

5
00:05:06,280 --> 00:05:07,680
Regardez ce feu.

6
00:05:09,260 --> 00:05:10,660
Il brille et réchauffe.

7
00:05:12,400 --> 00:05:15,000
Au fait, qu’est-ce que la lumière et la chaleur ?

8
00:05:16,200 --> 00:05:19,540
Il est créé par l'oscillation des particules les plus fines
importe.

9
00:05:19,900 --> 00:05:22,020
Nous appelons ces particules un atome.

10
00:05:27,400 --> 00:05:28,840
Associez-le avec du fer.

11
00:05:30,000 --> 00:05:33,120
La chaleur les dilate et le froid les rétrécit
téléchargements

12
00:05:34,480 --> 00:05:37,420
La chaleur met donc la matière en mouvement.

13
00:05:37,780 --> 00:05:44,640
Et le mouvement est la cause première et éternelle
l'origine de tout dans le cosmos.

14
00:05:49,640 --> 00:05:53,480
Mais maintenant regarde comme c'est excitant
le fer peut être façonné de n’importe quelle manière.

15
00:06:00,280 --> 00:06:02,540
Qu'en sera-t-il, maître ? Du métal.

16
00:06:03,100 --> 00:06:08,170
Jacob. Honzo, ci-dessous. Toi Philippe
prenez le marteau. Et voilà les gars.

17
00:06:08,470 --> 00:06:10,990
Et faites attention à ne pas vous cogner.

18
00:06:14,130 --> 00:06:16,190
Alors qu'est-ce que tu viens d'apprendre ?

19
00:06:16,830 --> 00:06:18,890
Foyer, soufflet. Tige.

20
00:06:19,410 --> 00:06:20,410
Pinces.

21
00:06:21,550 --> 00:06:22,930
Marteau. Enclume.

22
00:06:24,570 --> 00:06:27,290
Chaussure. Et quel était le rapport ?

23
00:06:27,530 --> 00:06:28,570
Qui peut le dire ?

24
00:06:29,010 --> 00:06:30,170
Philippe, tu es intelligent.

25
00:06:30,810 --> 00:06:32,710
Celui-ci au soft...

26
00:06:32,920 --> 00:06:34,020
L'air s'enflamme.

27
00:06:35,300 --> 00:06:37,580
La phonation du fer devient rouge et s'adoucit.

28
00:06:37,940 --> 00:06:42,540
Et avec le marteau sur l'enclume, le forgeron picore dessous
com.

29
00:06:51,900 --> 00:06:54,120
On te cherchait à l'école, Amosy.

30
00:06:54,340 --> 00:06:58,940
Nous apprenons ici aujourd'hui. pour que tu comprennes
mon fils reprendra l'entreprise après moi.

31
00:06:59,720 --> 00:07:01,220
Je ne sais pas ce que cela va faire pour lui.

32
00:07:01,530 --> 00:07:07,550
Pourquoi jouent-ils avec le feu ? Il apprend grâce à ce jeu.
Je leur apprends des mots et ils associent les mots à

33
00:07:07,550 --> 00:07:10,650
des choses à faire partout
pour représenter une certaine chose.

34
00:07:17,570 --> 00:07:19,610
Jusqu'à 16h18.

35
00:07:20,590 --> 00:07:24,710
les domaines tchèques se sont rebellés contre
L'absolutisme des Habsbourg.

36
00:07:25,470 --> 00:07:30,190
Après trois ans, leur rébellion a pris fin
vaincu au combat.

37
00:07:30,990 --> 00:07:32,010
sur la Montagne Blanche.

38
00:07:33,850 --> 00:07:36,510
Puis vint le temps de la vengeance et du châtiment.

39
00:07:37,630 --> 00:07:43,310
Les septième vingt dirigeants du soulèvement tchèque
ont donné leur vie dans la vieille ville

40
00:07:43,310 --> 00:07:44,310
place de Prague.

41
00:07:51,950 --> 00:07:58,590
Dans son enfance, Comenius a vu une ville en feu,
mais maintenant tout le pays brûle.

42
00:08:00,460 --> 00:08:04,480
Son expérience d'enfance de l'horreur de la guerre ho
noté à vie.

43
00:08:06,080 --> 00:08:08,440
Il cherche désormais refuge dans le travail.

44
00:08:17,000 --> 00:08:20,800
Que dois-tu faire chaque jour jusqu'à la nuit comme celle-ci ?
travail?

45
00:08:24,280 --> 00:08:26,740
Combien de temps veux-tu durer ?

46
00:08:30,030 --> 00:08:34,169
Écoute, voici tout ce qui devrait être
les gens le savaient encore.

47
00:08:34,390 --> 00:08:38,049
C'est mon théâtre de toutes choses. J'aime déjà
Je l'ai commencé en tant qu'étudiant.

48
00:08:38,590 --> 00:08:42,850
Vous savez, pour que nos gens puissent le découvrir
autant que de grandes nations.

49
00:08:45,570 --> 00:08:46,590
Nous n'aimons pas interrompre.

50
00:08:46,810 --> 00:08:48,190
Jene, tu dois y aller, maintenant.

51
00:08:48,690 --> 00:08:49,690
Ils sont après nous.

52
00:08:50,350 --> 00:08:51,730
Que se passe-t-il, Michael ?

53
00:08:54,130 --> 00:08:56,410
Magdalena, voici le pasteur Drabík, mon ami
camarade de classe

54
00:08:56,650 --> 00:08:57,750
Prenez place avec nous.

55
00:08:58,250 --> 00:08:59,790
Je fuis le Valašské Mezirivíčí.

56
00:09:00,350 --> 00:09:01,990
Avant les Espagnols de Beechwood.

57
00:09:02,250 --> 00:09:03,930
Je viens du péage élevé.

58
00:09:06,270 --> 00:09:08,350
Les dragons du Liechtenstein sont comme
jeu

59
00:09:09,850 --> 00:09:11,350
Ils ont tout pillé.

60
00:09:13,030 --> 00:09:14,130
Ils ont incendié les maisons.

61
00:09:15,790 --> 00:09:17,970
Mon frère a été torturé à mort.

62
00:09:18,210 --> 00:09:19,850
Il ne faut pas perdre une heure.

63
00:09:20,370 --> 00:09:22,710
Nous allons en Haute-Hongrie chez les Slovaques
frères.

64
00:09:22,930 --> 00:09:26,170
L'empereur n'ose pas encore s'y rendre. venir avec
par nous. Attendez.

65
00:09:26,810 --> 00:09:30,490
Nous sommes ici sous la protection de M.
Gérotine. Cela ne s'applique plus, écoutez.

66
00:09:31,250 --> 00:09:32,470
J'en ai eu assez.

67
00:09:33,290 --> 00:09:35,890
C'est un mandat d'arrêt. Sur toi.

68
00:09:36,850 --> 00:09:41,310
Ils se souviennent bien de la façon dont vous avez accueilli v
Roi Bedřich Falský d'Olomouc.

69
00:09:42,210 --> 00:09:44,990
Avec eux, vous n’êtes pas seulement un hérétique, mais un rebelle.

70
00:09:45,930 --> 00:09:46,930
Gros traître.

71
00:09:48,410 --> 00:09:50,430
N'y réfléchissez pas à deux fois. Demain, il sera peut-être tard.

72
00:09:57,820 --> 00:09:59,160
Tu oublies que je ne suis pas seul.

73
00:09:59,800 --> 00:10:01,960
Mais je ne peux pas être avec toi dans cet état.

74
00:10:03,480 --> 00:10:04,700
Vous devez partir sans nous.

75
00:10:05,160 --> 00:10:07,240
Nous prendrons soin de votre famille.

76
00:10:07,520 --> 00:10:08,520
Vous vous cacherez.

77
00:10:09,600 --> 00:10:11,480
Courir d'un endroit à l'autre comme un hors-la-loi.

78
00:10:13,100 --> 00:10:14,180
J'ai eu une vision.

79
00:10:16,900 --> 00:10:19,940
Un cheval pâle, sur lequel était assis celui dont
le nom est la mort.

80
00:10:21,620 --> 00:10:23,180
Et l'enfer l'a suivi.

81
00:10:31,340 --> 00:10:36,400
Vous ne prendrez pas tout. Tu sais ce que ça a fait
travailler ? C'est mon grand tchéco-latin

82
00:10:36,400 --> 00:10:39,620
dictionnaire. Pour chaque mot il y aura une interprétation, quelle
signifie

83
00:10:40,080 --> 00:10:43,680
J'ai déjà des milliers de notes dessus, après tout
ce ne sont pas seulement des documents décrits.

84
00:11:05,019 --> 00:11:06,019
N'est-ce pas beau ?

85
00:11:06,800 --> 00:11:09,840
Ne vous inquiétez pas, je reviens vers vous bientôt.

86
00:11:11,520 --> 00:11:12,840
Regardez comment il s'en souvient.

87
00:12:28,780 --> 00:12:31,720
Qu'ils accouchent, ils donneront quand même naissance à une souris hérétique.

88
00:12:36,060 --> 00:12:38,320
Ce sont tous des hérétiques, débarrassez-vous-en !

89
00:12:38,660 --> 00:12:40,740
Ils seront brûlés publiquement !

90
00:13:16,240 --> 00:13:17,600
Rien n'est venu de janvier.

91
00:13:22,420 --> 00:13:24,840
Maintenant, il vient pour nous.

92
00:13:29,340 --> 00:13:30,580
Tu as un garçon.

93
00:13:38,480 --> 00:13:45,420
Ma chère épouse, je t'adore ma très chère, ke
il retrouvera cette presse en bonne santé.

94
00:13:46,090 --> 00:13:51,670
même notre fils, même le plus jeune que je suis
il ne l'avait pas encore vu de ses propres yeux.

95
00:14:21,329 --> 00:14:27,150
Jiro ! Comment m'as-tu trouvé ici ? Tu prendras
Une lettre à Magdalena. Comment vont-ils ?

96
00:14:32,970 --> 00:14:34,230
La sœur est décédée.

97
00:14:36,130 --> 00:14:37,130
Quand?

98
00:14:39,550 --> 00:14:41,490
Immédiatement après la naissance.

99
00:14:43,690 --> 00:14:45,030
Même avec un enfant.

100
00:14:47,210 --> 00:14:48,830
Et mon garçon ?

101
00:14:51,760 --> 00:14:52,940
Et un mois plus tard.

102
00:14:54,040 --> 00:14:55,380
Mal de mer.

103
00:15:05,320 --> 00:15:07,440
Frères, vous envoyez un message.

104
00:15:23,130 --> 00:15:25,030
Pensez-vous que j'ai un cœur de fer ?

105
00:15:25,550 --> 00:15:27,090
Où sont la raison et la foi ?

106
00:15:27,390 --> 00:15:28,590
Où es-tu, Dieu ?

107
00:15:29,430 --> 00:15:33,490
Je t'appelle, je suis triste, mais il n'entend pas et
ne veut pas entendre

108
00:15:34,070 --> 00:15:38,750
Il s'est endurci contre nous, il nous poursuit,
meurtres, n'épargne pas. Appelons et crions

109
00:15:38,750 --> 00:15:40,810
il ferme ses oreilles à nos prières.

110
00:15:41,370 --> 00:15:44,790
Ô Dieu féroce et terrible, tu as décidé
détruire ton peuple ?

111
00:15:45,170 --> 00:15:50,210
Il est inutile de vous contacter. Tu ne t'en soucies pas
nous. Peu importe ce qui arrive, c'est à toi de décider

112
00:15:50,210 --> 00:15:51,210
le paradis est bon

113
00:15:51,630 --> 00:15:52,770
Où est la vérité ?

114
00:15:53,130 --> 00:15:57,070
Nous voyons un écart à venir
un piège dans lequel on tombe de plus en plus

115
00:15:57,070 --> 00:16:03,430
plus profond. Car qu'en était-il des gens à cette époque
tué par la faim, la peste, l'hiver,

116
00:16:03,430 --> 00:16:09,110
la nudité, le feu et le chagrin, la peur et
il est mort de peur. Et ce n'est pas dans ce monde

117
00:16:09,110 --> 00:16:10,730
aucun espoir d'aide.

118
00:17:10,480 --> 00:17:11,819
Il n'y a pas d'autre choix que de périr.

119
00:17:12,079 --> 00:17:15,260
Que la mort vienne m'étrangler.

120
00:17:15,500 --> 00:17:19,000
Tu préfères mourir que vivre.

121
00:17:29,200 --> 00:17:31,740
Tu sais à quoi je pense.

122
00:17:32,800 --> 00:17:36,520
Bien sûr, je n'ai pas d'autres mots que le vôtre.

123
00:17:37,000 --> 00:17:39,080
Tu ne me reconnais pas ?

124
00:17:40,170 --> 00:17:41,870
Je suis ton deuxième rendez-vous.

125
00:17:42,410 --> 00:17:44,090
Pourquoi ne veux-tu pas vivre ?

126
00:17:46,370 --> 00:17:50,310
Si seulement tout malheur m'arrivait
seul.

127
00:17:51,290 --> 00:17:58,050
Mais que des choses si terribles arrivent dans le mien
terre, à mon peuple.

128
00:17:58,450 --> 00:18:01,450
Vous ne dépensez rien avec votre mort.

129
00:18:04,710 --> 00:18:06,650
Mais je ne peux pas continuer.

130
00:18:09,100 --> 00:18:10,460
Je suis épuisé.

131
00:18:12,660 --> 00:18:15,880
Après tout, la vie est si belle et joyeuse.

132
00:18:16,340 --> 00:18:17,980
Vous ne l'aimez pas ?

133
00:18:18,200 --> 00:18:19,200
Allez.

134
00:18:20,080 --> 00:18:26,940
Je vais vous montrer le monde entier pour apprendre à connaître et
il pouvait choisir sa place

135
00:18:26,960 --> 00:18:28,160
où voudrais-tu

136
00:18:37,420 --> 00:18:43,720
Ici vous avez la noble race humaine.
L'homme merveilleux, je veux dire

137
00:18:43,720 --> 00:18:44,840
créature douée.

138
00:19:20,999 --> 00:19:24,680
www.hradeckralove.org

139
00:20:15,400 --> 00:20:17,680
www.hradeckralove.org

140
00:22:02,030 --> 00:22:07,010
C'est terrible à quel point nous sommes de pauvres mortels
nous sommes aveugles à notre malheur.

141
00:22:11,030 --> 00:22:12,850
Ne voient-ils pas la mort ?

142
00:22:14,130 --> 00:22:19,230
Ma chère, il serait sage pour nous de
ils étaient troublés par la pensée de la mort.

143
00:22:19,550 --> 00:22:21,910
Après tout, tout le monde sait qu’elle ne s’échappera pas.

144
00:22:22,170 --> 00:22:25,770
Il vaut mieux prendre soin de soi et être joyeux.

145
00:22:27,570 --> 00:22:29,710
Si c'est important, la sagesse.

146
00:22:32,330 --> 00:22:38,830
Vous examinerez l'administration des rois et des princes,
qui gouvernent puérilement les sujets.

147
00:22:39,430 --> 00:22:41,470
J'espère que vous l'aimerez là-bas.

148
00:22:58,510 --> 00:23:00,810
Qui sont-ils et que font-ils ?

149
00:23:01,800 --> 00:23:05,740
Ce sont les conseillers secrets qui informent
le roi.

150
00:23:53,710 --> 00:23:58,050
Alors pourquoi ne rangent-ils pas les pipes parlantes et
il ne ressemble pas aux autres, juste

151
00:23:58,050 --> 00:24:02,250
de ses propres yeux, il n'écoute pas avec ses oreilles
et ne répond pas dans sa propre langue ?

152
00:24:02,790 --> 00:24:05,290
Parce que la panique est rare.

153
00:24:06,150 --> 00:24:08,550
Une telle cérémonie doit être.

154
00:24:51,120 --> 00:24:53,500
C'est une abomination et non de l'humanité.

155
00:24:53,880 --> 00:24:56,340
Est-ce que je ne peux rien trouver de bon dans ce monde ?

156
00:25:01,220 --> 00:25:05,440
Et qui est à blâmer sinon toi-même si tu l'es
est-ce que tu détestes ce que tu es censé aimer ?

157
00:25:06,180 --> 00:25:11,540
Voyez comment chacun est dans son état
joyeux et prend plaisir dans ce qu'il fait.

158
00:25:12,600 --> 00:25:13,820
Je ne peux pas faire ça.

159
00:25:15,300 --> 00:25:16,760
Je ne peux pas regarder autrement.

160
00:25:18,220 --> 00:25:21,200
Tu m'as tout montré, le monde entier, et alors
est-ce valable pour moi ? Rien.

161
00:25:21,480 --> 00:25:22,600
Qu'est-ce que j'y gagne ? Rien.

162
00:25:23,440 --> 00:25:24,440
où suis-je

163
00:25:25,620 --> 00:25:26,620
Je ne le sais pas moi-même.

164
00:25:27,940 --> 00:25:28,940
Je ne crois pas.

165
00:25:29,020 --> 00:25:30,420
Je ne fais plus confiance à personne ni à rien.

166
00:25:32,140 --> 00:25:37,380
J'ai vu que le monde est un labyrinthe de mensonges
la violence, la bêtise humaine et la cruauté.

167
00:25:37,660 --> 00:25:41,260
Et ceux qui agissent comme ça sont toujours là
ils l'apprécient et le considèrent comme juste.

168
00:25:42,720 --> 00:25:43,840
J'ai perdu tout espoir.

169
00:25:44,600 --> 00:25:48,160
Je préfère mourir mille fois plutôt que de continuer
il devait veiller à la vanité du monde.

170
00:25:51,880 --> 00:25:53,180
pourquoi tu ris

171
00:25:54,020 --> 00:25:58,460
Si tu pensais que tout cela n'était que vanité
votre travail serait vain, sinon vous

172
00:25:58,460 --> 00:26:01,500
il n'a pas écrit Et c'est toi qui les as fait après tout.

173
00:26:02,760 --> 00:26:05,880
Ne vois-tu pas que tu ne les as pas écrits par désespoir,
mais par défi ?

174
00:26:07,000 --> 00:26:10,440
Alors vous croyez que tout n’est pas vanité.

175
00:26:12,590 --> 00:26:14,210
Et si c'était moi vraiment le coupable ?

176
00:26:15,310 --> 00:26:18,350
Mon connard pécheur pour avoir fait confiance
juste pour la raison.

177
00:26:19,490 --> 00:26:20,690
J'ai fini.

178
00:26:21,510 --> 00:26:24,410
Je ne vois aucune issue. qu'est-ce que j'ai
compter ?

179
00:26:27,710 --> 00:26:28,710
Gravure.

180
00:26:30,490 --> 00:26:32,870
Coupez d'où ça vient.

181
00:26:33,790 --> 00:26:36,230
Et ferme la porte derrière toi.

182
00:26:43,370 --> 00:26:44,950
Revenir, oui, mais à l'homme.

183
00:26:46,710 --> 00:26:49,670
Et comment pourrais-je lui fermer la porte au nez ?

184
00:26:58,170 --> 00:26:59,450
Ce n'est pas Amos.

185
00:27:04,710 --> 00:27:05,790
C'est déjà le matin.

186
00:27:07,050 --> 00:27:08,750
Tu as encore écrit toute la nuit.

187
00:27:09,770 --> 00:27:11,390
Alors pourquoi je t'envoie ?

188
00:27:17,040 --> 00:27:19,000
Je ne sais même pas quand je me suis endormi, Dorothy.

189
00:27:19,520 --> 00:27:22,480
Comment peux-tu dormir dans ces journaux, je le ferais
elle était toute brisée.

190
00:27:23,420 --> 00:27:25,840
Ne vous inquiétez pas, j'ai fini.

191
00:27:26,540 --> 00:27:27,780
Mais ça te va.

192
00:27:28,600 --> 00:27:29,640
Et ne soyez pas en colère.

193
00:27:32,340 --> 00:27:35,200
Je te donne juste du travail et
soucis.

194
00:27:36,400 --> 00:27:39,020
Et s'ils me trouvent ici, c'est pour toi
dangereux.

195
00:27:39,300 --> 00:27:41,520
Si tu dois avoir davantage peur de nous, très bien.

196
00:27:42,400 --> 00:27:45,720
Mon mari a couronné Bedrich le Faux,
l'empereur ne le pardonnera jamais.

197
00:27:47,560 --> 00:27:50,780
Je n'ai pas vu Cyrill sous les Montagnes Blanches,
il doit se cacher dans les montagnes.

198
00:27:52,220 --> 00:27:53,980
Et je suis veuve.

199
00:27:54,760 --> 00:27:59,920
je serais même le plus heureux
mec, si je pouvais épouser la fille de ça

200
00:27:59,920 --> 00:28:01,180
un voyant pour une femme.

201
00:28:02,860 --> 00:28:05,700
Ce serait alors irréparable
dureté.

202
00:28:06,060 --> 00:28:08,080
Et que tu ne m'as jamais rien dit.

203
00:28:09,620 --> 00:28:11,520
Et que tu ne m'as rien dit.

204
00:28:12,800 --> 00:28:15,700
Je n'ai même pas osé y penser
dans un rêve.

205
00:28:16,430 --> 00:28:18,630
Mais je serais le plus heureux du monde.

206
00:28:18,910 --> 00:28:21,170
Et nous ferons le mariage comme il se doit.

207
00:28:21,430 --> 00:28:26,510
Pas ici, derrière Humny, mais à Brandýs na
mairie. Je jure!

208
00:28:27,710 --> 00:28:29,030
Je le jure, je le jure !

209
00:28:31,130 --> 00:28:34,270
Que fais-tu?

210
00:28:35,050 --> 00:28:36,270
C'est le mien !

211
00:28:36,750 --> 00:28:39,450
Ce n'est pas! Ne le lui rends pas, il est petit.

212
00:28:43,710 --> 00:28:44,710
Par mon père !

213
00:28:47,310 --> 00:28:48,310
Pouvez-vous voir cela ?

214
00:28:54,390 --> 00:28:55,830
Oui, c'est reparti.

215
00:28:56,390 --> 00:28:57,490
Essayez-le aussi.

216
00:29:10,190 --> 00:29:13,650
Allez l'apprendre dehors. Qui as-tu ici ?
écouter? Courir.

217
00:29:14,010 --> 00:29:15,010
Allez enseigner.

218
00:29:18,830 --> 00:29:22,350
Les proches du Lichtenstein ont fait une descente
une maison de prêtre dans la ville.

219
00:29:22,690 --> 00:29:23,690
Ils vous recherchent.

220
00:29:34,690 --> 00:29:37,170
Nous sommes sous la protection de M. Žiroti !

221
00:30:33,680 --> 00:30:36,020
Vous êtes un homme d'État expérimenté, vous pourriez nous aider
conseiller ?

222
00:30:36,240 --> 00:30:38,440
Cher ami, je ne peux que vous conseiller.

223
00:30:39,100 --> 00:30:41,540
Patience et esprit sobre.

224
00:30:44,560 --> 00:30:49,020
Le soulèvement tchèque était déjà perdu. Cela
les diplomates de toute l’Europe le savaient.

225
00:30:50,020 --> 00:30:54,080
Les Tchèques n'étaient pas aptes à la grande guerre
pas assez d’argent ni de pouvoir politique.

226
00:30:54,720 --> 00:30:59,100
Ils comptaient sur le moment où ils déclencheraient la rébellion, n'est-ce pas ?
toute l’Europe protestante les soutiendra,

227
00:30:59,100 --> 00:31:02,660
Angleterre, Hollande, Union Protestante
Princes allemands.

228
00:31:03,370 --> 00:31:04,550
Et qu’en est-il arrivé ?

229
00:31:05,490 --> 00:31:07,150
Un régiment hollandais.

230
00:31:07,690 --> 00:31:12,270
D'autres avaient leurs propres soucis. Mais bien sur
la rébellion était dirigée par de tels hommes.

231
00:31:12,830 --> 00:31:18,250
M. Václav Budovec, Harant Spolžic,
Matyáš Turn, professeur Jesenius.

232
00:31:18,610 --> 00:31:19,690
C'étaient des individus.

233
00:31:20,010 --> 00:31:23,770
Mais dans l'ensemble, ils ne pouvaient pas se marier
fait.

234
00:31:23,970 --> 00:31:24,970
Je les ai prévenus.

235
00:31:25,570 --> 00:31:29,810
Je n'ai jamais reconnu Friedrich Falsky
sous le roi tchèque.

236
00:31:31,600 --> 00:31:33,100
Alors que vous l'avez accueilli.

237
00:31:33,660 --> 00:31:37,580
Aujourd'hui, je sais que j'avais tort. Mais il était
dûment élu par les États tchèques.

238
00:31:38,020 --> 00:31:39,500
Tout était irréfléchi.

239
00:31:39,980 --> 00:31:41,560
Cela signifie donc se rendre.

240
00:31:42,640 --> 00:31:46,880
Supporter la façon dont seront les Habsbourg
de plus en plus restreignant et annulant nos droits

241
00:31:46,880 --> 00:31:47,739
et la liberté.

242
00:31:47,740 --> 00:31:50,400
Rien ici en Moravie et en Bohême
nous ne le réparerons pas.

243
00:31:51,200 --> 00:31:52,960
Il faut voir les choses telles qu'elles sont.

244
00:31:53,840 --> 00:31:55,040
Mais quels seront-ils ?

245
00:31:56,820 --> 00:31:58,920
Après tout, il faut faire quelque chose.

246
00:31:59,450 --> 00:32:01,070
défendez votre avenir.

247
00:32:02,090 --> 00:32:07,550
Nous ne pouvons pas volontairement abandonner les nôtres
volonté, croyance, langage, tout ce qui fait la vie

248
00:32:07,550 --> 00:32:10,790
nation. J'ai déjà utilisé tout le mien
choix.

249
00:32:11,030 --> 00:32:13,910
Je me sens fatigué et malade.

250
00:32:16,110 --> 00:32:18,330
Je ne peux plus protéger aucun d'entre vous.

251
00:32:19,390 --> 00:32:24,050
Conformément à l'ordre de l'Empereur, je dois immédiatement
excommunier les prédicateurs fraternels parmi les leurs

252
00:32:24,050 --> 00:32:28,350
domaines. Et d'ici six mois, tout le monde doit
non-catholiques à quitter le pays.

253
00:32:30,410 --> 00:32:31,510
Vous devez partir.

254
00:32:31,730 --> 00:32:33,550
Toi aussi, Jane Amosy.

255
00:32:46,350 --> 00:32:48,090
Ils ont déçu tous les espoirs.

256
00:32:48,610 --> 00:32:50,110
C'est dur.

257
00:32:50,970 --> 00:32:53,330
Personne ne quitte volontairement son pays.

258
00:32:55,210 --> 00:32:59,750
Mais il y a mille frères dans la souche polonaise,
qui déjà au siècle dernier les Habsbourg

259
00:32:59,750 --> 00:33:00,750
expulsé

260
00:33:01,330 --> 00:33:02,330
Je me suis occupé d'eux.

261
00:33:03,010 --> 00:33:04,010
Ils nous attendent.

262
00:33:04,150 --> 00:33:05,330
Nous y serons parmi les nôtres.

263
00:33:06,690 --> 00:33:09,270
Mais je suis une coupe de couleur.

264
00:33:11,930 --> 00:33:13,630
En ce moment, je dois faire attention à cette belle forêt.

265
00:33:14,770 --> 00:33:16,130
Je sais déjà ce que je vais faire d'elle.

266
00:33:17,390 --> 00:33:18,630
Je ne peux pas partir.

267
00:33:25,710 --> 00:33:27,050
J'aimerais vous dire quelque chose.

268
00:33:31,090 --> 00:33:36,250
Allez-vous partir à l’étranger et que deviendrez-vous ?
Vous errerez d'un endroit à l'autre

269
00:33:36,350 --> 00:33:41,790
arrachés à leur sol natal, une nuisance pour tous.

270
00:33:44,790 --> 00:33:50,590
Je suis trop vieux et je ne veux pas voir la destruction
ceux à qui j'ai enseigné, il les aimait.

271
00:33:51,590 --> 00:33:54,610
Et maintenant, le vent souffle dans toutes les directions.

272
00:33:55,020 --> 00:33:56,220
comme sous les feuilles d'hiver.

273
00:33:57,680 --> 00:33:58,680
Mes enfants.

274
00:34:01,480 --> 00:34:02,480
Je vais rester.

275
00:34:02,840 --> 00:34:03,900
Je suis ici à la maison.

276
00:34:04,740 --> 00:34:07,100
Et ne m’en dissuadez pas, cela ne servirait à rien.

277
00:34:07,960 --> 00:34:08,960
C'est ce que je voulais que tu fasses.

278
00:34:45,600 --> 00:34:46,719
Souviens-toi!

279
00:34:47,280 --> 00:34:48,440
Réveillez-vous!

280
00:34:49,719 --> 00:34:52,219
Les forgerons doivent vivre !

281
00:35:10,220 --> 00:35:14,340
Pour l’amour de Dieu, pour l’amour de Dieu, réveillez-vous.

282
00:35:32,860 --> 00:35:36,540
Dieu, aide-moi.

283
00:35:37,020 --> 00:35:38,640
j'ai peur

284
00:35:40,230 --> 00:35:42,110
Combien de personnes me prennent la vie ?

285
00:36:04,470 --> 00:36:05,830
Je t'ai entendu.

286
00:36:07,010 --> 00:36:08,310
Tu avais un pouvoir terrible.

287
00:36:13,020 --> 00:36:16,480
S'il vous plaît, calmez-vous.

288
00:36:16,940 --> 00:36:22,200
Je ne peux pas. Naturellement, il raconte les détails du tonneau,
mais je ne peux pas attendre patiemment.

289
00:36:23,660 --> 00:36:28,280
Partir, rompre avec tout ce dans quoi nous sommes
grandi, nous le connaissons intimement.

290
00:36:28,660 --> 00:36:30,620
Et maintenant, tout perdre.

291
00:36:32,280 --> 00:36:34,640
Pour combien de temps, et si pour toujours.

292
00:36:34,900 --> 00:36:37,400
Mais vous ne pouvez rien changer ici.

293
00:36:38,140 --> 00:36:41,620
Mais je me sens responsable de tout le monde
qui viendra avec moi.

294
00:36:42,670 --> 00:36:44,550
Pour chaque personne.

295
00:36:45,530 --> 00:36:47,450
Pour chaque famille.

296
00:36:49,830 --> 00:36:51,610
Je vais t'aider.

297
00:36:53,390 --> 00:36:55,710
Et je ne te quitterai jamais

298
00:37:04,070 --> 00:37:10,390
Le moment est venu où individuellement et après
des familles et des clans entiers

299
00:37:11,080 --> 00:37:15,880
tous ceux qui refusaient étaient renvoyés
d'accepter le credo de l'Église romaine.

300
00:37:18,040 --> 00:37:23,980
Ils se sont mis sur le chemin des nés et des non-nés,
des citadins, des artisans,

301
00:37:24,080 --> 00:37:26,980
des personnes de diverses professions.

302
00:37:27,820 --> 00:37:34,580
Ils n'étaient absents que des villages et des domaines, car après
les impôts ne pouvaient même pas décider par eux-mêmes

303
00:37:34,580 --> 00:37:36,960
corps, ni de son âme.

304
00:39:59,400 --> 00:40:02,660
Vous quittez la route, les morts conduisent !

305
00:40:04,040 --> 00:40:06,620
Tu sors de la route

306
00:40:06,620 --> 00:40:13,240
ils mangent

307
00:40:13,240 --> 00:40:14,280
mort !

308
00:41:06,870 --> 00:41:08,550
Sauvez-moi monsieur, tuez-le !

309
00:41:42,510 --> 00:41:44,750
Je suis encore jeune, je ne veux pas mourir. ne t'inquiète pas
avec.

310
00:41:45,210 --> 00:41:48,670
Je ferai tout ce que je peux. Mais tu dois me faire
obéissez en tout.

311
00:41:52,610 --> 00:41:53,610
Ne viens pas ici.

312
00:41:54,550 --> 00:41:59,110
Ils m'ont envoyé un chiffon, de l'eau chaude et du vinaigre. Un
ne laissez pas les enfants entrer ici.

313
00:42:45,870 --> 00:42:47,090
que fais-tu

314
00:42:47,450 --> 00:42:53,410
Cette personne doit partir. Hors de la ville. C'est
commandé. Quand vous le bannissez, vous le relâchez

315
00:42:53,410 --> 00:42:55,470
la mort. Il mourra de toute façon.

316
00:42:58,150 --> 00:43:00,530
Qu'as-tu fait pour tomber malade
est-ce que ça a aidé

317
00:43:00,930 --> 00:43:02,310
On ne peut pas les aider.

318
00:43:02,790 --> 00:43:07,130
Nous les conduisons hors de la ville jusqu'à la décharge pour
ils n’ont pas infecté les autres. Quoi d'autre?

319
00:43:07,530 --> 00:43:09,530
Tu ferais mieux de nettoyer la saleté des rues.

320
00:43:09,850 --> 00:43:13,210
La peste peut être traitée, comme n’importe quelle maladie. Peste
ne peut pas être traité.

321
00:43:13,610 --> 00:43:15,030
C'est une punition de Dieu.

322
00:43:15,790 --> 00:43:17,390
Seules les prières aideront ici.

323
00:43:19,710 --> 00:43:24,010
Je vous accuse de propager la peste.

324
00:43:24,530 --> 00:43:27,370
Nous avons une certaine expérience en République tchèque.

325
00:43:28,130 --> 00:43:30,470
C'est pourquoi nous avons appris à guérir la peste.

326
00:43:30,790 --> 00:43:35,570
Et nous savons également ce qu'il faut faire pour
ils n'ont pas toléré l'infection.

327
00:43:36,530 --> 00:43:41,730
Principalement, vous devez configurer infecté
des infirmeries quelque part en dehors de la ville

328
00:43:41,730 --> 00:43:42,770
séparé de la santé.

329
00:43:43,370 --> 00:43:45,110
Et donnez-leur un médecin.

330
00:43:46,190 --> 00:43:49,110
Dieu nous aidera si nous le faisons nous-mêmes
nous provoquerons

331
00:43:53,030 --> 00:43:56,630
Ce jeune homme, que va-t-il se passer ?
nom? Comme toi Jan.

332
00:43:57,030 --> 00:43:58,750
Bien. John.

333
00:43:59,370 --> 00:44:03,730
Et il est relieur parce qu’il relie des livres.

334
00:44:04,410 --> 00:44:07,810
Voyons maintenant comment il procède.

335
00:44:08,830 --> 00:44:14,030
Tout d’abord, Jan plie les feuilles en tas, comme ceci
et maintenant nous allons le dessiner.

336
00:44:14,990 --> 00:44:18,230
Un tel cadre en bois.

337
00:44:18,570 --> 00:44:24,870
Et il a des conditions. un deux
trois,

338
00:44:24,870 --> 00:44:26,050
quatre.

339
00:44:27,430 --> 00:44:29,110
C'est ce qu'on appelle un point.

340
00:44:29,750 --> 00:44:35,590
Parce que maintenant il y a ajouté une pile
feuilles

341
00:44:35,590 --> 00:44:41,610
et ce sera agréable et direct jusqu'aux cordes
coudre.

342
00:44:48,330 --> 00:44:49,330
qui est-ce

343
00:44:49,410 --> 00:44:50,510
Le comptable Jan.

344
00:44:50,990 --> 00:44:52,450
Et que fait-il ?

345
00:44:52,750 --> 00:44:55,470
Elle pèse les livres. C'est bien.

346
00:44:56,050 --> 00:44:58,870
Ce sera le monde en images. Orbis Pictus.

347
00:44:59,350 --> 00:45:04,630
Toutes les images seront nommées des choses de
tous les domaines de la vie.

348
00:45:05,730 --> 00:45:08,250
Madame, pourriez-vous avoir un moment ?

349
00:45:11,510 --> 00:45:17,850
Et puis nous ajouterons, par exemple, celui-ci à Jan
terre

350
00:45:18,320 --> 00:45:24,720
une grande presse et tirez entre ses assiettes
cette pile de papier agrafée.

351
00:45:25,220 --> 00:45:26,880
Comme si c'était là-bas.

352
00:45:28,920 --> 00:45:35,480
Ici vous pouvez voir, la presse a deux vis et elles

353
00:45:35,480 --> 00:45:39,520
ils resserrent et compriment les papiers.

354
00:45:44,080 --> 00:45:45,920
Où étais-tu, Bétouchka ?

355
00:45:46,480 --> 00:45:48,460
Papa, tu as parcouru un long chemin.

356
00:45:50,340 --> 00:45:52,400
Ensuite, tu la frapperas.

357
00:45:52,920 --> 00:45:56,220
Et si tu te souviens où tu es là
est-ce qu'elle a fait le tour de la forge ?

358
00:45:57,420 --> 00:45:58,420
Eh bien là.

359
00:45:59,260 --> 00:46:02,600
Prenez du doprava. C'est la main droite.

360
00:46:03,360 --> 00:46:07,200
Bébé, combien de fois je te l'ai dit ?
tu ne peux pas sortir seul.

361
00:46:07,780 --> 00:46:09,720
Cela m'a mené loin.

362
00:46:10,800 --> 00:46:13,120
Attendez, nous parlons ici.

363
00:46:13,880 --> 00:46:15,940
Et est-ce loin ou proche ?

364
00:46:16,350 --> 00:46:18,190
Fermer. Jak Blizko?

365
00:46:19,570 --> 00:46:22,090
Juste autour de la clôture et de l'autre côté de la route.

366
00:46:22,750 --> 00:46:26,290
Eh bien, c'est vraiment proche. Et il y a une forge
trop près ?

367
00:46:26,630 --> 00:46:28,830
C'est très très loin.

368
00:46:29,250 --> 00:46:30,930
Eh bien, vous avez raison.

369
00:46:31,310 --> 00:46:34,330
Alors allez et ne dérange pas papa, il peut voir, n'est-ce pas
il travaille

370
00:46:35,550 --> 00:46:39,990
Avez-vous remarqué ? Laissez-la. Il sait déjà ce que c'est
proche et ce qui est loin.

371
00:46:40,410 --> 00:46:43,250
C'est ainsi qu'on apprend la géographie. Elle était
première leçon.

372
00:46:43,650 --> 00:46:45,170
À propos de ce voyage.

373
00:46:45,500 --> 00:46:51,260
Pete apprend à connaître toute la ville, l'ensemble
la région et une fois la patrie entière.

374
00:46:51,620 --> 00:46:52,720
N'est-ce pas sympa ?

375
00:46:53,880 --> 00:46:55,520
C'est ma tête intelligente.

376
00:46:56,100 --> 00:46:58,980
D'accord, mais tu n'es pas censé la défendre quand
mange un champignon

377
00:46:59,240 --> 00:47:01,080
Je ne le pensais pas de cette façon.

378
00:47:01,760 --> 00:47:03,660
Tu sais que je t'aime bien.

379
00:47:04,460 --> 00:47:05,460
Vous deux.

380
00:47:06,200 --> 00:47:11,860
Un enfant doit être éduqué avant d'aller à
écoles. Déjà dans la famille. Et tu sais qui ce sera

381
00:47:11,860 --> 00:47:12,860
une enseignante, maman ?

382
00:47:12,940 --> 00:47:15,740
Toi. Qui connaît le mieux les enfants ?

383
00:47:17,200 --> 00:47:19,920
Pourquoi pas, au moins ils m'aideront. Allez.

384
00:47:21,620 --> 00:47:22,620
Donc.

385
00:47:30,040 --> 00:47:33,380
J'ai fait un croquis pour cette photo du navire pour
écoles.

386
00:47:34,060 --> 00:47:35,660
Ensuite tu le colorieras pour moi, d'accord ?

387
00:47:37,120 --> 00:47:38,120
Commande.

388
00:47:41,280 --> 00:47:43,400
J'ai une bonne aide en toi.

389
00:47:44,400 --> 00:47:50,100
C'est ainsi qu'est née la méthode illustrative moderne
l'éducation qui a rendu Comenius célèbre après

390
00:47:50,100 --> 00:47:51,100
partout dans le monde.

391
00:48:00,760 --> 00:48:04,660
Postrémus, fruit, omnium, regum... Assez !

392
00:48:05,380 --> 00:48:08,300
Ce n'est pas comme ça. Comment est-ce vrai ?

393
00:48:09,460 --> 00:48:13,040
Postrémus... Les mains !

394
00:48:20,310 --> 00:48:23,390
Pourquoi ne nous as-tu pas appris la mémoire ? Peut-être que
ça suffit

395
00:48:26,170 --> 00:48:27,390
Pouvez-vous me le dire en tchèque ?

396
00:48:28,510 --> 00:48:30,470
Vous ne savez pas de quoi vous parlez ? Non.

397
00:48:30,890 --> 00:48:33,670
Comment peut-il s'en souvenir ? Mais voilà
toujours enseigné.

398
00:48:34,790 --> 00:48:36,410
Vous ne leur apprendrez rien par peur.

399
00:48:45,610 --> 00:48:49,250
Le pavot fleurit en automne, mais c'est très
toxique.

400
00:48:50,090 --> 00:48:51,730
Et c'est du quartz.

401
00:48:51,990 --> 00:48:57,730
Il est très dur quand ils en ont envie,
des étincelles volent. Laissez-le circuler.

402
00:48:58,350 --> 00:49:02,270
Et c'est un hérisson commun.

403
00:49:03,530 --> 00:49:09,890
C'est très utile car ça mange
insectes et souris particulièrement nuisibles.

404
00:49:10,130 --> 00:49:14,310
Si vous m'aidez, nous ferons la collecte de fonds
des croissances intéressantes.

405
00:49:14,840 --> 00:49:16,200
et herbier de plantes.

406
00:49:16,460 --> 00:49:17,680
Vers des lieux.

407
00:49:18,480 --> 00:49:23,040
Maintenant, va le laisser entrer dans le jardin.

408
00:49:23,380 --> 00:49:24,820
Pourquoi es-tu ?

409
00:49:25,080 --> 00:49:26,080
Aux oiseaux.

410
00:49:26,340 --> 00:49:29,640
Je te laisse tirer sur les oiseaux, toi
Je vais divertir.

411
00:49:31,580 --> 00:49:38,580
Vous avez vu des minéraux, des plantes et
animal. Ce sont différents degrés de créativité

412
00:49:38,580 --> 00:49:43,820
naturel. Et des formes d'existence supérieures
surgissent avec des formes inférieures.

413
00:49:44,430 --> 00:49:50,770
Le monde est une chaîne continue et ascendante
causes et effets. Toi aussi

414
00:49:50,770 --> 00:49:52,690
évolué à partir du règne animal.

415
00:49:52,930 --> 00:49:59,610
S'il vous plaît, mais la Bible dit que cet homme
créé par Dieu. Oui, mais en lui faisant un cadeau

416
00:49:59,610 --> 00:50:05,970
penser. Contrairement à l'animal qu'il connaît
seule présence, on pense à

417
00:50:05,970 --> 00:50:12,610
l'avenir. C'est le summum de toute création.
S'il vous plaît, si l'homme est le summum de tout

418
00:50:12,610 --> 00:50:14,830
des créations ? Comment se fait-il qu’il y ait des guerres ?

419
00:50:15,170 --> 00:50:20,130
Les gens font ça aussi. Voilà tu l'as
la vérité Et savez-vous pourquoi les gens le font ?

420
00:50:20,390 --> 00:50:24,510
Je pense que parce qu'on veut ce qu'on a
la deuxième

421
00:50:24,890 --> 00:50:30,630
Tu es un garçon brillant. Oui, c'est humain
l'égoïsme, l'envie et le désir de posséder un

422
00:50:30,630 --> 00:50:35,190
aider. Et c'est pourquoi nous vous apprenons à
ils ont utilisé la raison.

423
00:50:35,910 --> 00:50:41,690
Mais l'homme ne diffère pas seulement des animaux
par la raison, mais surtout par la volonté et l'action.

424
00:50:42,080 --> 00:50:48,620
il ne peut pas rester tranquille. Avec envie de
mieux encore invente une chose une autre et

425
00:50:48,620 --> 00:50:53,160
ne trouve pas de fin. Et ça, ma chère, c'est
le but de notre vie.

426
00:50:54,120 --> 00:50:55,120
M'as-tu compris ?

427
00:50:55,820 --> 00:50:59,820
Et que diriez-vous d'un tel travail humain
ont-ils joué au théâtre ?

428
00:51:00,860 --> 00:51:05,000
Nous jouerons des emplois individuels.
Je t'ai écrit une pièce pour la même chose.

429
00:51:05,160 --> 00:51:07,420
D'accord.

430
00:51:07,760 --> 00:51:09,480
Peter, tu joueras le roi.

431
00:51:10,040 --> 00:51:14,880
Mais il faut agir comme un roi. vous
Filip, tu seras chancelier, Martin sera

432
00:51:14,880 --> 00:51:20,620
être une entremetteuse, n'est-ce pas ma sœur, c'est vrai
vous pouvez et vous autres jouerez les paysans,

433
00:51:20,720 --> 00:51:23,740
mais tu dois apprendre à gérer sep et z
merle, comme il se doit.

434
00:51:26,060 --> 00:51:31,500
Mes amis, les étudiants vont maintenant vous montrer
une pièce inhabituelle. Il doit leur apprendre à

435
00:51:31,500 --> 00:51:34,960
j'ai bien compris les mots qui disent
à savoir leur signification.

436
00:51:35,560 --> 00:51:40,560
Je pense qu'elle les comprendra mieux si elle
les mots sont joints dans des phrases pour former ensemble

437
00:51:40,560 --> 00:51:43,880
ils ont toujours donné l'image d'un humain
activités.

438
00:51:44,140 --> 00:51:49,760
Nos étudiants les diront en latin, mais
ils peuvent également apprendre d’autres langues. Un

439
00:51:49,760 --> 00:51:53,920
il n'a pas besoin de mémoriser sans réfléchir
vocabulaire. C'est la porte des langues

440
00:51:53,920 --> 00:51:55,460
ouvrez ce que j'ai écrit.

441
00:51:55,940 --> 00:52:00,840
La parole est amplifiée sur scène
gestes, costumes...

442
00:52:01,260 --> 00:52:07,100
votre attention, la tension du moment, alors
ce que disent les élèves en tant qu'acteurs, ils le seront

443
00:52:07,100 --> 00:52:08,160
à retenir pour toujours.

444
00:52:08,400 --> 00:52:12,560
S'il vous plaît, faites-en notre tentative
ont-ils jugé timidement.

445
00:52:17,480 --> 00:52:21,140
Alors les gars, bravo, tout
umíte, nebojte se

446
00:52:27,420 --> 00:52:28,420
Récupération !

447
00:52:33,360 --> 00:52:37,020
Laissez-les commander leurs œuvres
raison

448
00:52:42,040 --> 00:52:44,140
Qu’est-ce que la culture en plein champ ?

449
00:52:44,640 --> 00:52:51,000
Il s'agit de préparer le champ pour les semences, de planter
semer, et enfin récolter les récoltes.

450
00:52:52,840 --> 00:52:54,880
Comment préparer le terrain ?

451
00:52:59,420 --> 00:53:01,140
Je laboure le premier champ.

452
00:53:02,220 --> 00:53:04,060
Enfin, retirez la presse.

453
00:53:04,640 --> 00:53:10,940
Le labour, comment ça se fait ? Des bœufs à la charrue
J'anticipe et stimule

454
00:53:11,080 --> 00:53:15,620
charrue tournant le champ, ha krallá
J'aime les grumeaux.

455
00:53:16,040 --> 00:53:17,960
Et tu fais quoi après ?

456
00:53:20,120 --> 00:53:24,620
Je suis un semeur qui sème, à travers tant de
champ de maïs

457
00:53:32,300 --> 00:53:34,180
derrière le kwánám, la graine pousse.

458
00:53:35,960 --> 00:53:40,760
Quand ils broutent les récoltes, ils sont dentés
fruges demetimus.

459
00:53:44,900 --> 00:53:51,820
Demesas manipulatim disponimus, et in
fusionne

460
00:53:51,820 --> 00:53:52,820
coliginus.

461
00:53:53,660 --> 00:54:00,580
Et postea eas in aria, clava

462
00:54:00,580 --> 00:54:01,580
terremus.

463
00:54:10,960 --> 00:54:13,720
L’intérêt de telles comédies ? C'est juste moi
ne pèse pas

464
00:54:14,820 --> 00:54:21,640
Jan Amosy, synode de l'Église des Frères tchèques
il t'a appelé

465
00:54:21,640 --> 00:54:26,660
il était responsable de sa pédagogie et
activités philosophiques.

466
00:54:27,620 --> 00:54:31,700
Le senior Matyáš s'est porté volontaire pour parler.

467
00:54:32,700 --> 00:54:39,020
J'ai l'impression qu'il supprime sa pièce
Jan Amos trop attention des élèves à

468
00:54:39,020 --> 00:54:40,020
choses du monde.

469
00:54:40,270 --> 00:54:44,670
Je ne parle pas seulement pour moi, nous entendons
plaintes de frères de toute la Pologne, notamment

470
00:54:44,670 --> 00:54:49,350
Lituanie. Et de nombreux membres de Lešenský
de la fraternité commence à douter

471
00:54:49,350 --> 00:54:52,410
même sur l'orthodoxie de Comenius.

472
00:54:53,530 --> 00:54:57,610
S'il vous plaît frère, noble M. Joronym
Bronevski.

473
00:55:00,290 --> 00:55:02,990
Oui, ce sont de sérieuses questions fondamentales.

474
00:55:04,430 --> 00:55:09,090
Comenius mélange les choses tout au long de son œuvre
divin avec humain.

475
00:55:09,550 --> 00:55:10,930
Principalement dans sa pansophie.

476
00:55:11,510 --> 00:55:17,250
Il donne des connaissances du monde et des connaissances sur la nature
trop d'importance. Et il les construit

477
00:55:17,250 --> 00:55:19,770
égale à la connaissance théologique.

478
00:55:20,290 --> 00:55:23,510
Son enseignement subvertit ainsi le bon
La foi chrétienne.

479
00:55:23,770 --> 00:55:26,570
Il est donc très dangereux de confier
les hommes.

480
00:55:27,230 --> 00:55:30,830
Après tout, ils nient en fait ses opinions
La foi chrétienne.

481
00:55:31,170 --> 00:55:35,450
Vous empoisonnez l’esprit des croyants et corrompt la jeunesse.
Ce n'est pas vrai.

482
00:55:36,140 --> 00:55:39,840
Dans mon omniscience, je n'enseigne rien contre nulle part
La foi chrétienne.

483
00:55:40,140 --> 00:55:43,980
Je suis convaincu que nous aurions dû v
un ensemble harmonieux de connaissances

484
00:55:43,980 --> 00:55:49,560
à la fois théologique et laïque. Alors ils resteront debout
les hypothèses des païens et des dieux côte à côte

485
00:55:49,560 --> 00:55:50,560
la vérité.

486
00:55:51,420 --> 00:55:57,500
Un mahométan aux côtés des prophètes, Aristote
à côté des évangélistes. Il traitera tout le monde de la même manière

487
00:55:57,500 --> 00:55:58,500
lieu.

488
00:55:58,960 --> 00:56:03,420
Il oublie qu'il ouvre la porte à l'hérésie
et que dire de plus pour le commun des mortels.

489
00:56:03,710 --> 00:56:08,870
Ayez peur d'être instruit vous-même, car dans
dans les ténèbres de l'ignorance, ils naissent toujours

490
00:56:08,870 --> 00:56:09,870
le mal.

491
00:56:10,790 --> 00:56:16,450
Jena Amos, comment vous purifiez-vous de ces
des accusations graves ?

492
00:56:20,170 --> 00:56:26,730
J'écoute avec une étrange amertume, n'est-ce pas
les gens instruits peuvent le faire

493
00:56:26,730 --> 00:56:28,470
simplifier et déformer mon enseignement.

494
00:56:29,900 --> 00:56:36,620
Je suis convaincu que Dieu a créé le premier
principes du motu, de l'esprit et de la lumière et du dal

495
00:56:36,620 --> 00:56:37,760
le basique du monde

496
00:56:38,900 --> 00:56:43,840
Il a déjà confié la poursuite du développement à la nature elle-même,
il n'était donc pas nécessaire de faire quoi que ce soit d'autre

497
00:56:43,840 --> 00:56:47,180
créé. C'est ce qui témoigne de Dieu
perfection.

498
00:56:47,600 --> 00:56:49,740
Bien sûr, ce serait indigne de lui.

499
00:56:50,240 --> 00:56:54,020
Dieu agirait comme quelqu'un qui doit
améliorer votre travail.

500
00:56:57,600 --> 00:56:59,240
D'après ce que tu as dit ici

501
00:56:59,950 --> 00:57:02,190
L'homme vient du règne animal.

502
00:57:02,810 --> 00:57:03,910
oui ou non

503
00:57:04,110 --> 00:57:05,110
Oui.

504
00:57:05,710 --> 00:57:11,430
L'homme est sorti de la nature, mais Dieu lui a donné
esprit une telle perfection qu'avec son

505
00:57:11,430 --> 00:57:16,530
dépasse infiniment les pouvoirs de la nature.
C'est le summum de la création, accepter la tâche

506
00:57:16,530 --> 00:57:22,050
créateur. Et ça dépend de lui s'il y aura du développement
de plus en plus parfait, ou si

507
00:57:22,050 --> 00:57:26,510
par de mauvaises pensées et de mauvaises actions
il ne va pas tout gâcher.

508
00:57:27,310 --> 00:57:34,000
Ainsi l'homme est maître de son destin,
l'ensemble de la société humaine et l'ensemble

509
00:57:34,000 --> 00:57:36,700
monde. Et il en est responsable.

510
00:57:37,400 --> 00:57:42,920
Et maintenant, le moment est venu où l'humanité
peut commencer à résoudre tous les problèmes et

511
00:57:42,920 --> 00:57:45,080
conflits qui n'ont pas été résolus par le passé
siècles.

512
00:57:45,320 --> 00:57:50,500
Et nous ne pouvons que sortir de cette profondeur
la transformation de toute la vie publique je

513
00:57:50,500 --> 00:57:56,000
privé, ecclésiastique et national, seulement
une réforme substantielle de tous et de toutes choses, des gens,

514
00:57:56,020 --> 00:57:57,900
prêtres, dirigeants.

515
00:57:58,360 --> 00:57:59,680
et les réformateurs eux-mêmes.

516
00:58:01,160 --> 00:58:02,580
Ce connard te parle.

517
00:58:05,700 --> 00:58:09,180
Comment oses-tu te mettre au-dessus de tout.

518
00:58:09,540 --> 00:58:11,340
C'est vous, le clergé, qui êtes à blâmer.

519
00:58:12,260 --> 00:58:16,320
Tu n'as pas appris au peuple à aimer son prochain, mais
tu lui as appris à argumenter. Ils n'ont pas enseigné

520
00:58:16,320 --> 00:58:18,260
l'harmonie, mais je la déchire.

521
00:58:19,120 --> 00:58:21,580
Qu'aurait-il pu en résulter que ce qu'il est aujourd'hui
pouvons-nous voir

522
00:58:22,020 --> 00:58:26,980
Et ainsi les ravagés peuvent se lamenter sur toi
terre, vous avez trompé les gens.

523
00:58:31,160 --> 00:58:35,200
Je reconnais qu'il y a dans les mots de Jan Amos
beaucoup de vérité.

524
00:58:36,960 --> 00:58:40,040
Nous devrions réfléchir à nos actions.

525
00:58:40,460 --> 00:58:42,040
Vous perdez votre temps.

526
00:58:42,880 --> 00:58:44,200
La vérité est seulement dans la Bible.

527
00:58:44,660 --> 00:58:50,560
Le but de notre vie est de
nous ne donnons pas naissance à nous-mêmes, mais à notre prochain.

528
00:58:51,080 --> 00:58:54,680
Nous vivons et vivons ensemble. Tout le monde le ferait
il pourrait être heureux.

529
00:58:55,230 --> 00:58:59,410
Si tout le monde voulait s'unir pour
bénéfice général et s'entraider

530
00:58:59,410 --> 00:59:01,530
pour les autres, ils doivent être formés pour le faire.

531
00:59:02,390 --> 00:59:04,830
L'école doit être un atelier d'humanité.

532
00:59:05,410 --> 00:59:10,510
Pour devenir une personne en bonne santé,
capable de vivre heureux.

533
00:59:32,300 --> 00:59:38,980
La porte ou la porte du langage est ouverte,
janvier linguarum reserata, ouvert

534
00:59:38,980 --> 00:59:40,520
Comenius la porte du monde.

535
00:59:41,220 --> 00:59:46,360
Dès la publication de sa forme tchéco-latine,
il a été traduit par les Anglais, les Allemands,

536
00:59:46,500 --> 00:59:52,280
Français, espagnol, suédois, néerlandais,
Grecs et même Arabes et Turcs

537
00:59:52,280 --> 00:59:54,540
ils enseignaient les langues étrangères selon cette méthode.

538
00:59:55,820 --> 00:59:58,800
Vous, Comenius, avez gagné ici.

539
00:59:59,020 --> 01:00:00,760
Il a montré son dossier.

540
01:00:01,040 --> 01:00:02,540
la porte des langues sur scène.

541
01:00:02,780 --> 01:00:05,380
Jouer à l'école, excellente idée.

542
01:00:05,680 --> 01:00:11,560
Vous apprenez à nos jeunes non seulement à reconnaître mais
tu peux aussi lui plaire.

543
01:00:11,760 --> 01:00:17,220
Et pour cela vous, pour tous les habitants de Lesno,
merci

544
01:00:17,880 --> 01:00:24,460
Maintenant, s'il vous plaît, nos distingués invités, Maître
La Haye d'Oxford et

545
01:00:24,460 --> 01:00:31,340
Maître Larson d'Uppsala pour livrer,
ce qu'ils leur ont confié

546
01:00:31,340 --> 01:00:33,060
leurs universités.

547
01:00:33,640 --> 01:00:34,640
S'il te plaît.

548
01:00:35,620 --> 01:00:40,440
Votre ami Hartlip vous conseille de l'emmener
Londres pour faire ton truc là-bas

549
01:00:40,440 --> 01:00:42,260
plans pédagogiques et pansophiques.

550
01:00:43,100 --> 01:00:45,180
Vos pensées en Angleterre
nous avons besoin

551
01:00:45,600 --> 01:00:46,960
Juste à ce moment.

552
01:00:48,540 --> 01:00:54,240
Maintenant, laisse-moi te confier celui-ci
un cadeau. C'est votre esquisse de pansophie qui

553
01:00:54,240 --> 01:00:56,060
nous l'avons fait imprimer ici à Oxford.

554
01:00:58,800 --> 01:00:59,980
Vous m'avez surpris.

555
01:01:01,600 --> 01:01:02,600
Vraiment.

556
01:01:06,120 --> 01:01:09,660
Mais ce document n’était pas encore destiné à être imprimé.

557
01:01:10,500 --> 01:01:11,960
C'est juste un croquis.

558
01:01:13,000 --> 01:01:16,820
Quand je n'ai pas reçu de réponse de ta part,
Je pensais que tu étais au courant de tout ça

559
01:01:16,820 --> 01:01:18,540
ils ont oublié. Au contraire.

560
01:01:19,140 --> 01:01:24,340
Nous étions tellement intéressés par lui que
ils n'étaient pas suffisants pour copier et donc nous l'avons donné

561
01:01:24,340 --> 01:01:26,780
à imprimer. Cependant, je ne le savais pas.

562
01:01:27,380 --> 01:01:30,140
S'il vous plaît, dites merci beaucoup.

563
01:01:34,090 --> 01:01:38,990
J'ai le plaisir d'interpréter l'invitation
son ministre, M. Cardinal

564
01:01:38,990 --> 01:01:39,990
Richelieu.

565
01:01:40,890 --> 01:01:46,590
Il fonde une académie pansophique à Paris. Un
apprécierais grandement votre coopération.

566
01:01:46,810 --> 01:01:51,850
Et M. Cardinal vous invite à un travail si important
un protestant ?

567
01:01:52,210 --> 01:01:57,270
Hérétique? Il invite surtout un grand érudit.

568
01:01:58,410 --> 01:02:02,290
Vous ne savez même pas que votre travail a été approprié
putains de jésuites.

569
01:02:03,020 --> 01:02:06,060
et selon lui, ils enseignent à leurs élèves en latin.

570
01:02:07,960 --> 01:02:09,660
Ils ont juste oublié ton nom.

571
01:02:12,960 --> 01:02:16,380
Maître Vili, écoutez maintenant l'homme de
nouveau monde.

572
01:02:16,720 --> 01:02:19,180
Avec nous, vous n'aurez plus à combattre les anciens
habitudes.

573
01:02:19,480 --> 01:02:23,400
Nous aimerions que vous acceptiez le poste
Chancelier du Harvard College.

574
01:02:23,660 --> 01:02:28,720
Alors tu aimerais qu'il devienne
notre Comen américain.

575
01:02:30,860 --> 01:02:37,500
Mais nous avons besoin de toi ici aussi, toi
nous. Vous avez des engagements scolaires et fraternels

576
01:02:37,500 --> 01:02:39,980
l'unité, qu'avons-nous à l'Angleterre ou à
Suède.

577
01:02:40,220 --> 01:02:45,440
Et à quoi sert la paix dans le monde si
pourrait aussi sauver nos cheveux.

578
01:02:56,400 --> 01:02:58,280
Alors comment ça s'est passé ? Bien.

579
01:02:59,880 --> 01:03:03,340
Ce fut une longue réunion avec tous les seniors
l'unité.

580
01:03:03,580 --> 01:03:06,140
Je suis très fatigué. Les enfants dormiront-ils ?

581
01:03:06,760 --> 01:03:07,760
Parler.

582
01:03:09,600 --> 01:03:10,980
Ils ne voulaient pas me laisser partir.

583
01:03:13,640 --> 01:03:15,180
Ils ont raison sur un point.

584
01:03:17,300 --> 01:03:21,680
Who will teach for me and lose the preacher.

585
01:03:22,200 --> 01:03:23,940
Mais je les ai convaincus.

586
01:03:24,280 --> 01:03:27,340
But you have your job, you want to leave it.

587
01:03:27,980 --> 01:03:31,140
Après tout, tu ne sais pas ce qui t'attend dehors, tu entres
incertain.

588
01:03:31,640 --> 01:03:36,240
Je ne sais pas ce qui m'attend, mais je sais une chose
surely I can't anymore here in Lešno

589
01:03:36,240 --> 01:03:38,360
to prove nothing I took after all.

590
01:03:38,840 --> 01:03:40,100
You know how they judged me.

591
01:03:41,240 --> 01:03:42,240
Je ne sais pas.

592
01:03:46,940 --> 01:03:49,540
I can only hear from this that you want from us
partir

593
01:03:51,060 --> 01:03:52,360
Listen to me for a moment.

594
01:03:53,280 --> 01:03:54,820
Je pensais...

595
01:03:55,470 --> 01:04:00,810
that I will prepare our youth for
until we return to our homeland. C'est fini maintenant

596
01:04:00,810 --> 01:04:01,810
d'espoirs.

597
01:04:02,870 --> 01:04:05,890
Je vois que le problème tchèque est lié aux événements de
partout dans le monde.

598
01:04:06,610 --> 01:04:09,970
Et si je veux l'aider, je dois me tourner
au monde.

599
01:04:10,710 --> 01:04:16,070
Vous ne pensez pas du tout à nous. Pas même sur moi
les enfants. Mais Dorothy, comprends. Même si

600
01:04:16,070 --> 01:04:20,370
il n'y avait pas de guerre, je devrais demander de l'aide à
ceux qui dirigent l’État, j’ai le pouvoir.

601
01:04:21,030 --> 01:04:23,490
Et maintenant, j’ai la plus grande opportunité de le faire.

602
01:04:24,780 --> 01:04:27,840
Dis... tu ne nous aimes pas du tout.

603
01:04:28,160 --> 01:04:30,100
Comment peux-tu dire ça ?

604
01:04:31,060 --> 01:04:37,380
Mes écrits m'ouvrent la voie aux hommes d'État et
aux monarques. Là où je serai plus utile, c'est là

605
01:04:37,380 --> 01:04:38,380
ou ici ?

606
01:04:39,120 --> 01:04:41,140
Combien de temps seras-tu loin de nous ?

607
01:04:50,600 --> 01:04:52,880
Comment pourrais-je rester longtemps sans toi ?

608
01:05:05,710 --> 01:05:10,890
Comenius a accepté l'offre de ses amis
Angleterre parce qu'il s'attendait à ce qu'ils le fassent

609
01:05:10,890 --> 01:05:12,590
les meilleures conditions pour votre travail.

610
01:05:13,130 --> 01:05:18,430
C'est ainsi qu'il entreprit un voyage à Londres pour
à un éminent ami, Samuel Hartleb.

611
01:05:21,310 --> 01:05:22,610
Est-ce que ça doit être ça ?

612
01:05:24,290 --> 01:05:26,410
Vous avez une réunion avec un comité parlementaire.

613
01:05:26,690 --> 01:05:31,350
Ils veulent être d'accord avec vous sur l'établissement
dortoirs spéciaux. Vous le choisissez vous-même

614
01:05:31,350 --> 01:05:34,010
douze savants assistants et avec eux
vous vous mettez au travail.

615
01:05:34,360 --> 01:05:36,000
sur la grande édition de son omniscience.

616
01:05:36,700 --> 01:05:38,720
C'est plus que ce à quoi je m'attendais.

617
01:05:40,540 --> 01:05:43,340
Nous commençons enfin à travailler à grande échelle
atelier spirituel.

618
01:05:47,140 --> 01:05:48,820
J'ose en venir un de plus.

619
01:05:52,880 --> 01:05:56,040
Excusez-moi, puis-je parler au maître
Dorim ? C'est moi.

620
01:06:02,600 --> 01:06:07,460
J'ai entendu Maître Hollar dire que vous étiez
récemment chez nous. Oui, à Prague. Aussi

621
01:06:07,460 --> 01:06:08,460
Je l'ai dessiné.

622
01:06:08,600 --> 01:06:12,440
J'ai accompagné Lor Arandel. qu'est-ce que tu es là
a-t-il vu

623
01:06:14,560 --> 01:06:16,780
La ville vit dans la misère et la peur.

624
01:06:18,660 --> 01:06:20,220
Prague a été pillée.

625
01:06:20,940 --> 01:06:22,840
Personne n'est sûr de la vie.

626
01:06:23,300 --> 01:06:25,380
Qu’en est-il en Bohême-Moravie ?

627
01:06:26,420 --> 01:06:30,560
La justice et le droit sont complets
supprimé. Les soldats sont les seuls maîtres.

628
01:06:31,560 --> 01:06:35,960
Ceux qui gouvernaient autrefois sont devenus des serviteurs. Z
sont des esclaves et des serfs.

629
01:06:36,480 --> 01:06:42,900
Ils sont retirés des postes de direction
non catholiques et remplacés par des personnes,

630
01:06:42,900 --> 01:06:46,080
qui ne sait même pas écrire.

631
01:06:47,340 --> 01:06:52,180
Des gens complètement inexpérimentés, sans conscience,
sans cervelle dans les escadrons.

632
01:06:53,520 --> 01:06:56,400
Aucun paysan, aucun citadin n'a rien
propre.

633
01:06:56,980 --> 01:06:59,180
Tout a été donné aux soldats.

634
01:07:00,270 --> 01:07:06,030
Les gens sont torturés, brisés, bousculés
sur un pieu.

635
01:07:07,710 --> 01:07:12,210
Des milliers de personnes ont été massacrées,
carbonisé, brûlé.

636
01:07:14,250 --> 01:07:19,230
Villes et villages sont ainsi pillés,
que des loups entiers s'y sont installés

637
01:07:19,230 --> 01:07:20,230
paquets.

638
01:07:21,290 --> 01:07:24,230
Les épines poussent dans les champs parce que sur elles
personne ne travaille

639
01:07:24,950 --> 01:07:26,050
Les femmes n'accouchent pas.

640
01:07:28,170 --> 01:07:29,990
La faim et la mort règnent partout.

641
01:07:35,020 --> 01:07:36,780
Nous retournerons à peine dans notre pays.

642
01:07:37,100 --> 01:07:41,920
Jane Amosy, au parlement il a parlé de toi avec
beaucoup d'éloges au prédicateur John Gordon,

643
01:07:42,360 --> 01:07:44,520
je sais tout, M. Sofia.

644
01:07:45,160 --> 01:07:50,080
Pendant que le grand Beckham cherchait un moyen de
le secret de la nature, vous cherchez la clé de

645
01:07:50,080 --> 01:07:51,860
connaissance de tous les problèmes de la vie.

646
01:07:52,280 --> 01:07:55,920
Le genre de personne qu'il prétendait être
bienfaiteur de toute l’humanité.

647
01:07:56,200 --> 01:07:58,900
Mais j'ai aussi besoin de votre aide dans le nôtre
soucis.

648
01:08:00,780 --> 01:08:04,620
L’establishment étatique doit être construit à partir de zéro
à réformer.

649
01:08:05,070 --> 01:08:06,110
Y avez-vous pensé ?

650
01:08:06,390 --> 01:08:10,910
Je pense qu'avant de devenir, il faut
réparer une personne du tout.

651
01:08:11,670 --> 01:08:17,890
Et c'est pourquoi je recherche désormais de meilleures méthodes d'enseignement
pour une toute nouvelle école. Bien sûr, ce sera le cas

652
01:08:17,890 --> 01:08:18,890
prendre beaucoup de temps

653
01:08:19,029 --> 01:08:20,270
Mais c'est important.

654
01:08:20,770 --> 01:08:22,950
L'école devrait être accessible à tous sans distinction.

655
01:08:23,510 --> 01:08:28,410
Non seulement pour les riches, mais aussi pour les pauvres. Pour
pour les garçons et les filles. Dans les villes et ailleurs

656
01:08:28,410 --> 01:08:31,510
villages. Désolé, mais à quoi ça sert les pauvres
l'éducation ?

657
01:08:31,930 --> 01:08:36,689
Pourquoi seuls les enfants devraient-ils bénéficier de l’éducation ?
nobles et riches citadins ? Et les filles ?

658
01:08:37,109 --> 01:08:42,689
Peut-être qu'ils ont une mission différente et ne sont pas doués pour apprendre
pas même une tête. Les filles ne le sont-elles pas parfois ?

659
01:08:42,689 --> 01:08:43,729
plus intelligent que les garçons ?

660
01:08:44,170 --> 01:08:49,729
Et en tant que mères, elles élèvent nos enfants
l’âge le plus sensible. Et ils devraient

661
01:08:49,729 --> 01:08:50,729
en sais beaucoup

662
01:08:51,370 --> 01:08:54,529
Ce sont des pensées vraiment audacieuses.

663
01:08:54,870 --> 01:08:59,470
Le droit à l’éducation est un droit humain naturel
le droit et le devoir de l'homme.

664
01:09:00,410 --> 01:09:01,410
Super.

665
01:09:03,430 --> 01:09:05,750
Quand vas-tu l’écrire ? J'ai déjà commencé.

666
01:09:06,350 --> 01:09:08,490
Elle s'appellera Via Lucis.

667
01:09:09,109 --> 01:09:10,229
Le chemin de la lumière.

668
01:09:13,170 --> 01:09:14,870
Et voici l'homme de lumière.

669
01:09:16,170 --> 01:09:17,370
Savez-vous ce qui s'est passé ?

670
01:09:17,850 --> 01:09:19,250
Le roi disperse le parlement.

671
01:09:19,790 --> 01:09:24,550
Il entra lui-même à la chambre basse avec son peuple
gardes pour arrêter les dirigeants de l’opposition.

672
01:09:24,630 --> 01:09:26,250
Surtout John Pim.

673
01:09:26,470 --> 01:09:29,470
Mais tout le monde a été prévenu à temps. Personne de
il ne les a pas trouvés.

674
01:09:29,729 --> 01:09:31,850
Personne n’est autorisé à s’armer au Parlement.

675
01:09:32,620 --> 01:09:36,359
C'est contraire à la loi. Le roi fut également accueilli
hareng froid.

676
01:09:36,640 --> 01:09:41,700
Personne ne l'a salué et personne ne l'a salué
il n'a pas répondu aux questions. Quand il rentrait à la maison

677
01:09:41,819 --> 01:09:44,720
les multitudes de Liru l'ont crié et maudit
lui.

678
01:09:44,939 --> 01:09:48,260
Le roi Charles armerait l'armée, semble-t-il
contre l'Irlande.

679
01:09:48,760 --> 01:09:50,920
Mais que se passe-t-il s’il l’utilise contre le Parlement ?

680
01:09:51,560 --> 01:09:56,000
Il agit comme un autocrate et son peuple
encore pire. Tout comme l'empereur se comporte dans

681
01:09:56,000 --> 01:09:56,999
nous.

682
01:09:57,000 --> 01:10:01,700
Je dois absolument le retirer du commandement de l'armée et
pour rétablir ses droits au Parlement.

683
01:10:02,620 --> 01:10:04,400
J'ai moi-même vu beaucoup de gens.

684
01:10:05,100 --> 01:10:07,600
Ils ne supportent plus la violence anglaise.

685
01:10:08,540 --> 01:10:09,540
Les gouvernements meurent.

686
01:10:10,220 --> 01:10:13,000
Ils sortent du bois en désordre parce que les jambes
ils n'en peuvent plus.

687
01:10:13,560 --> 01:10:15,780
Ils ressemblent à des squelettes, ils mangent
des cadavres.

688
01:10:16,540 --> 01:10:20,000
Ils mangent aussi leurs propres morts qu'ils déterrent
des tombes.

689
01:10:21,600 --> 01:10:25,200
Après tout, les sujets n’étaient pas faits pour
monarques, mais vice versa.

690
01:10:26,200 --> 01:10:27,540
Souverains pour le déposé.

691
01:10:28,160 --> 01:10:31,300
Et si le roi ne tient pas compte de ses souhaits
déposé,

692
01:10:32,250 --> 01:10:36,830
cesse d'être leur dirigeant et devient
avec un tyran dont on n'a pas besoin

693
01:10:36,830 --> 01:10:37,830
écouter

694
01:10:38,230 --> 01:10:41,790
Ce que tu dis doit être général
prise de conscience.

695
01:10:43,850 --> 01:10:47,190
Je pense que les gens commencent à faire ça ici
comprendre.

696
01:10:48,450 --> 01:10:49,830
Vous devriez les entendre.

697
01:10:50,690 --> 01:10:52,150
Tu ne veux pas aller au théâtre avec moi ?

698
01:10:52,410 --> 01:10:54,350
Au théâtre ? C'est aussi une sorte de parlement.

699
01:10:54,790 --> 01:10:56,910
Tout Londres y va. ça vaut le coup
fais-moi confiance

700
01:10:57,310 --> 01:10:59,790
Ils jouent Coriolanus de William
Shakespeare.

701
01:11:00,620 --> 01:11:02,220
C'est une grande réussite.

702
01:11:02,660 --> 01:11:04,820
Alors les gens, rapprochez-vous !

703
01:11:05,500 --> 01:11:07,040
La tribune parlera !

704
01:11:07,340 --> 01:11:08,340
Silence!

705
01:11:09,400 --> 01:11:12,160
Je dis calme-toi ! Écoutez-moi d'abord !

706
01:11:12,380 --> 01:11:13,600
D'accord, parle !

707
01:11:14,020 --> 01:11:16,760
Paix! Vous ne me poursuivrez pas pour autre chose ?

708
01:11:17,000 --> 01:11:22,860
Et tout se décidera ici ? je demande
es-tu prêt à te soumettre à la voix du peuple

709
01:11:22,860 --> 01:11:27,680
reconnaître son porte-parole puis accepter
pénalité légale pour les délits que vous ici

710
01:11:27,680 --> 01:11:28,680
seront-ils prouvés ?

711
01:11:29,060 --> 01:11:32,800
J'accepte. Citoyens, veuillez dire revenu.

712
01:11:33,800 --> 01:11:39,520
Souviens-toi de ses mérites de guerre, même blessé
ils ornent son corps, ils sèment en lui comme des tombeaux.

713
01:11:39,680 --> 01:11:45,140
Quelques égratignures, alors cherchez des défis
passera. Gardez à l'esprit que s'ils ne parlent pas

714
01:11:45,140 --> 01:11:48,100
tout comme un citoyen, il se tient devant vous
un soldat.

715
01:11:49,040 --> 01:11:54,380
Ne vous méprenez pas sur ses tons plus durs, car
la méchanceté, plutôt des sons, comme je vous le dis,

716
01:11:54,400 --> 01:11:59,580
militaire, non haineux. C'est assez
ça suffit. Alors que s'est-il passé ?

717
01:12:00,639 --> 01:12:07,280
Tout d'abord, je suis approuvé comme
konzu puis déshonoré par cette nomination

718
01:12:07,280 --> 01:12:10,640
rappeler dans une heure. Vous répondez
toi ? Alors parle !

719
01:12:11,760 --> 01:12:12,980
Tu as raison.

720
01:12:13,340 --> 01:12:14,660
J'aurais dû.

721
01:12:15,080 --> 01:12:20,860
Nous vous reprochons d'essayer de prendre Rome par l'âge
la constitution et conspirer ainsi pour renverser le gouvernement

722
01:12:20,860 --> 01:12:23,740
comme un tyran. Et en tant que tel tu es un traître
les gens.

723
01:12:24,080 --> 01:12:27,020
Traître! Quoi? Suis-je un traître ?

724
01:12:27,380 --> 01:12:28,940
Vous savez ce que vous avez promis.

725
01:12:29,290 --> 01:12:32,810
Dis-lui tout de suite ! Karl est le premier !

726
01:12:34,330 --> 01:12:35,470
Loin du roi !

727
01:12:36,230 --> 01:12:37,510
Loin du roi ! Loin du roi !

728
01:12:37,990 --> 01:12:39,570
Qu'il n'a pas peur du tout.

729
01:12:41,190 --> 01:12:42,190
Sortir!

730
01:12:43,310 --> 01:12:45,310
Il n’est pas nécessaire d’élargir la revendication.

731
01:12:45,870 --> 01:12:51,310
Vous l'avez vu, entendu ce qu'il dit, comment
notre porte-parole vous bat,

732
01:12:51,970 --> 01:12:55,970
résiste à la loi par la force, s'oppose à ceux qui
qui sont-ils pour le juger ?

733
01:12:56,430 --> 01:13:03,050
Et à un degré si brutal et criminel, n'est-ce pas
deserves a cruel death! La mort!

734
01:13:03,070 --> 01:13:04,670
Cruel death! Committee is!

735
01:13:05,130 --> 01:13:06,130
Bravo!

736
01:13:07,070 --> 01:13:08,070
Bravo!

737
01:13:09,890 --> 01:13:10,890
Silence!

738
01:13:11,570 --> 01:13:12,950
Silence! Don't blush!

739
01:13:14,490 --> 01:13:15,590
Continuez à jouer !

740
01:13:29,870 --> 01:13:34,070
He served well. Tu parles de service ?
Je parle de ce que je sais. You sure do. Juste

741
01:13:34,070 --> 01:13:35,190
take it easy, please.

742
01:13:35,430 --> 01:13:37,730
Just think, please. Je ne considère plus rien.

743
01:13:38,950 --> 01:13:44,650
Qu'ils m'envoient à la mort tarpéienne, ou
naviguez en exil, laissez-les m'effacer

744
01:13:44,650 --> 01:13:50,690
peau, qu'ils me ferment d'un seul grain sur
jour, grâce à eux avec un seul bon mot

745
01:13:50,690 --> 01:13:56,390
Je n'achèterai pas, je ne coulerai pas pour l'avoir
que peuvent-ils me donner si je dis bien

746
01:13:56,390 --> 01:13:57,390
jour.

747
01:13:57,740 --> 01:14:03,640
Parce que trop souvent, de toutes leurs forces, comment
connu, regardé notre peuple et essayé

748
01:14:03,640 --> 01:14:09,060
pour lui voler le pouvoir, puis il a attaqué pour la dernière fois
poings, pas seulement en présence de représentants

749
01:14:09,060 --> 01:14:15,020
justice, même à ceux qui le font
ils accordent, au nom du peuple et en vertu de leur charge

750
01:14:15,020 --> 01:14:21,640
de la tribune, nous le terminons maintenant immédiatement
de la ville, du rocher Tarpejska. Puis tu te réveilles

751
01:14:21,640 --> 01:14:25,240
renversé s'il remet les pieds un jour
nous nous battons.

752
01:14:26,510 --> 01:14:30,970
Alors maintenant, j'appelle au nom du peuple, qu'il en soit ainsi
se lever

753
01:14:31,270 --> 01:14:33,710
Alors soyez vous-même ! Alors soyez vous-même !

754
01:14:33,990 --> 01:14:38,090
Le raton laveur tire déjà la neige dans les réserves ! Donc
devenir!

755
01:14:38,310 --> 01:14:39,310
Écrivez-le !

756
01:14:39,890 --> 01:14:40,890
Écrivez-le !

757
01:14:42,130 --> 01:14:43,130
Écrivez-le !

758
01:14:43,490 --> 01:14:43,929
Écrivez-le !

759
01:14:43,930 --> 01:14:44,930
Écrivez-le ! Écrivez-le !

760
01:14:45,770 --> 01:14:46,770
Écrivez-le !

761
01:14:53,450 --> 01:14:56,900
Écrivez-le ! Il n'est plus condamné.
Laissez-moi parler !

762
01:15:51,120 --> 01:15:56,720
Père, c'est la rébellion. Non, c'est une rébellion.
C'est menaçant. Et c'est ce que tu voulais ? non,

763
01:15:56,740 --> 01:15:57,740
pas celui-ci.

764
01:15:57,780 --> 01:16:02,420
On voulait régler ça nous-mêmes avec le roi
au parlement. Mais nous avons besoin de gens. Où

765
01:16:02,420 --> 01:16:05,380
est-ce que ça marchera ? Sortez d'ici rapidement. Voilà
c'est dangereux.

766
01:16:09,060 --> 01:16:13,880
Les puissantes forces mises en avant par les dirigeants du mouvement
en mouvement, il n'était plus possible de s'arrêter.

767
01:16:15,640 --> 01:16:18,160
Une guerre civile éclata.

768
01:16:19,430 --> 01:16:22,590
Ils n'étaient plus destinés aux travaux ultérieurs de Comenius.
conditions.

769
01:16:23,530 --> 01:16:28,730
Il a donc principalement accepté l'offre suédoise
parce que la Suède était face à face

770
01:16:28,730 --> 01:16:29,870
Fronts des Habsbourg.

771
01:16:31,010 --> 01:16:36,110
En chemin, Comenius rencontra une femme bienvenue
l'occasion d'échanger avec les célèbres

772
01:16:36,110 --> 01:16:40,530
le philosophe Descartes, le fondateur
philosophie rationaliste moderne.

773
01:16:41,550 --> 01:16:44,550
La rencontre a été organisée pour lui par les professeurs
Université de Leyde.

774
01:16:45,410 --> 01:16:49,110
Deckard résidait dans un manoir solitaire où
il n'a accepté personne.

775
01:16:49,770 --> 01:16:54,130
Mais il était curieux de connaître Comenius parce que
connaissait son travail.

776
01:16:55,390 --> 01:17:00,590
Ce sera une surprise, mais j'étais une fois dans
La Bohême et moi connaissons aussi Prague.

777
01:17:01,090 --> 01:17:05,990
J'ai servi dans l'Artillerie Impériale,
J'ai calculé la trajectoire des boulets de canon.

778
01:17:06,690 --> 01:17:08,990
Mais j'aimerais vous demander quelque chose.

779
01:17:10,330 --> 01:17:13,170
Pourquoi as-tu réellement perdu contre
Des montagnes blanches ?

780
01:17:13,640 --> 01:17:15,120
Je ne pouvais pas le comprendre.

781
01:17:15,440 --> 01:17:17,940
Perdre une guerre entière en une seule bataille.

782
01:17:18,140 --> 01:17:21,580
Cela a duré une heure. Le vôtre a été publié par Praha et
ils ne l'ont pas arrêtée.

783
01:17:21,880 --> 01:17:25,760
Je dirais que la rébellion était perdue
avant que ça commence.

784
01:17:26,020 --> 01:17:28,080
C'est intéressant ce que tu dis.

785
01:17:28,340 --> 01:17:31,380
Elle a toujours essayé de détruire nos chatouilles
villes.

786
01:17:32,180 --> 01:17:36,120
Elle a opprimé les candidats et ils n'étaient pas intéressés
à la rébellion du domaine.

787
01:17:36,960 --> 01:17:42,440
Elle a alors dû compter sur l'aide étrangère et sur
mercenaires rémunérés. Mais ils étaient aussi avec nous.

788
01:17:42,840 --> 01:17:46,400
Mais l'empereur vous a bien payé. C'est le nôtre
messieurs ont oublié.

789
01:17:47,140 --> 01:17:54,120
Si seulement tu pouvais te battre comme tu l'es
alors ils ont su comment mourir

790
01:17:54,120 --> 01:17:58,120
sur la place de la vieille ville.

791
01:17:58,880 --> 01:18:00,660
Mais c'était il y a longtemps.

792
01:18:01,860 --> 01:18:02,860
Prosite.

793
01:18:16,330 --> 01:18:21,070
Permettez-moi de vous demander d'abord, na
sur quoi travailles-tu maintenant ?

794
01:18:21,470 --> 01:18:26,810
J'essaie de donner les bases dans un seul livre
de toutes les connaissances que l'homme a acquises.

795
01:18:28,030 --> 01:18:34,990
La composition de l'univers entier y est révélée,
tout ce que nous connaissons avec nos sens, avec notre raison

796
01:18:34,990 --> 01:18:35,990
et par la foi.

797
01:18:36,190 --> 01:18:40,150
Cette œuvre s'appellera Pan Sofia,
car cela aidera tout le monde à tout savoir.

798
01:18:40,310 --> 01:18:43,770
À mon avis, c'est ce à quoi la science est censée s'attaquer.
événement matériel.

799
01:18:44,330 --> 01:18:50,810
où les connaissances peuvent être acquises grâce à la mesure,
pesée, comptage et procédures logiques.

800
01:18:52,710 --> 01:18:58,170
Les questions de foi et de morale appartiennent à la théologie.

801
01:18:58,910 --> 01:19:04,010
Après tout, l'éducation est censée être réalisée
la sagesse et pas seulement la connaissance.

802
01:19:04,450 --> 01:19:11,010
J'ai commencé à comprendre quand j'ai perdu
ce qui m'était le plus cher, ma femme, mes enfants,

803
01:19:11,090 --> 01:19:12,170
patrie

804
01:19:14,030 --> 01:19:16,470
Ma fille est décédée il y a six mois.

805
01:19:17,150 --> 01:19:21,370
Mon unique enfant était si sensé.

806
01:19:22,510 --> 01:19:27,230
J'espérais qu'il pourrait rencontrer tous les miens
les espoirs que je placerais en mon fils.

807
01:19:27,510 --> 01:19:30,050
Mais la nature est impitoyable.

808
01:19:31,370 --> 01:19:33,490
Dangereux. Pardon.

809
01:19:35,570 --> 01:19:41,030
Mais revenons à notre sujet. je fais
Je n'essaye pas de changer quoi que ce soit en humain

810
01:19:41,030 --> 01:19:43,210
entreprises. Pour l'ordre politique.

811
01:19:43,880 --> 01:19:45,780
est un dirigeant responsable.

812
01:19:46,040 --> 01:19:51,380
Et la moralité et la foi sont à mon avis
affaires de l'Église.

813
01:19:57,720 --> 01:20:01,140
Ma vision du monde entier est la suivante.

814
01:20:02,400 --> 01:20:09,140
Je comprends l'univers et chaque organisme comme
machine. Chaque partie est soumise à des lois

815
01:20:09,140 --> 01:20:11,360
monde matériel. Esprit...

816
01:20:11,920 --> 01:20:15,500
Et la matière sont les deux différences les plus présentes.

817
01:20:16,200 --> 01:20:18,200
Ils ne s’influencent pas mutuellement.

818
01:20:18,440 --> 01:20:20,040
Je ne peux pas être d'accord avec ça.

819
01:20:20,280 --> 01:20:21,680
Voici un exemple.

820
01:20:26,180 --> 01:20:27,400
Pourquoi tu le frappes ?

821
01:20:27,780 --> 01:20:29,580
Ne vous inquiétez pas, il n'est pas au courant.

822
01:20:29,960 --> 01:20:34,000
Créature animale irréfléchie, seulement parfaite
machine.

823
01:20:34,280 --> 01:20:36,940
Mais il pouvait sentir la douleur, c'est pourquoi il gémissait.

824
01:20:37,140 --> 01:20:38,980
C'était juste un signe de nervosité.

825
01:20:39,340 --> 01:20:44,920
parce que l'animal n'a pas conscience des siens
existence, seul l'homme en a conscience.

826
01:20:45,580 --> 01:20:47,160
Regardez à quoi il ressemble.

827
01:20:48,000 --> 01:20:50,300
Le regret est évident dans ses yeux.

828
01:20:51,160 --> 01:20:54,200
Donc ça ne peut pas paraître insensible
importe.

829
01:20:55,380 --> 01:21:00,340
Ne penses-tu pas qu'il y a quelque chose ici dans l'œuf
qui a été formé par un long développement dans

830
01:21:00,340 --> 01:21:01,340
âme humaine ?

831
01:21:02,160 --> 01:21:05,140
Nous essayons toujours de comprendre comment cela s'est produit
comprendre

832
01:21:06,830 --> 01:21:11,870
On a du mal à imaginer la rencontre des deux
des hommes avec des caractères différents.

833
01:21:12,650 --> 01:21:18,870
Non seulement deux grandes personnalités se sont rencontrées ici,
mais aussi deux mondes de pensée.

834
01:21:19,150 --> 01:21:25,530
Et toutes les personnes présentes avaient l'impression de regarder
une conversation qui dépasse les frontières

835
01:21:25,530 --> 01:21:26,530
le temps.

836
01:21:27,550 --> 01:21:33,510
J'ai peur, mon ami, que ta confiance ne te fasse défaut
la possibilité d'une connaissance absolue

837
01:21:33,510 --> 01:21:34,730
elle n'a pas présenté

838
01:21:36,040 --> 01:21:39,500
Je ne fais pas confiance uniquement aux sens humains.

839
01:21:39,720 --> 01:21:42,680
Pour moi, la connaissance intellectuelle est le summum.

840
01:21:43,360 --> 01:21:46,720
Je pars d'une seule certitude indéniable.

841
01:21:47,740 --> 01:21:49,760
Je veux dire, je le suis.

842
01:21:50,220 --> 01:21:52,380
Nous pouvons être d'accord sur ce point.

843
01:21:53,360 --> 01:21:59,700
Mais je dois répéter que je
l'univers apparaît comme un tout organique et

844
01:21:59,700 --> 01:22:03,520
l'homme a le pouvoir de transformer le monde en un monde meilleur.

845
01:22:04,200 --> 01:22:06,480
En cela, je vois l'unité harmonieuse du monde.

846
01:22:07,200 --> 01:22:09,700
Je ne peux pas imaginer la vie sans elle.

847
01:22:11,120 --> 01:22:17,200
Je suppose que je ne peux pas vous en dissuader. Moi
Je ne vais pas au-delà d'explorer les choses

848
01:22:17,200 --> 01:22:22,500
matériel, alors que vous osez contenir
tout.

849
01:22:23,740 --> 01:22:28,240
Alors il sera seulement temps pour moi de savoir ce que tu seras
avoir un tout

850
01:22:36,200 --> 01:22:39,500
Vous avez choisi un bon professeur.

851
01:22:44,100 --> 01:22:50,660
En août 1642, Jan Amos débarqua
Comenius dans

852
01:22:50,660 --> 01:22:55,120
Le port suédois où il l'a invité
l'homme d'affaires le plus riche du nord, M. de

853
01:22:55,120 --> 01:22:58,400
Geer, surnommé le roi des marchands.

854
01:22:59,600 --> 01:23:04,380
Vous me permettrez, Monsieur de Geer, il est élève et aujourd'hui
déjà collègue Petr Figulus.

855
01:23:05,870 --> 01:23:06,890
He is like my son.

856
01:23:07,830 --> 01:23:11,350
He would be his age. I can look at him
trust everyone. C'est le meilleur

857
01:23:11,350 --> 01:23:14,090
recommandations. Je te souhaite la bienvenue, jeune homme.
S'il te plaît.

858
01:23:18,950 --> 01:23:21,330
Est-ce que vous échangez des objets rares avec tout ça, monsieur ?

859
01:23:22,070 --> 01:23:24,090
Non, d'autres s'en occupent.

860
01:23:24,770 --> 01:23:27,650
English, Germans. We worship them
we import

861
01:23:28,190 --> 01:23:31,510
Ils doivent construire des forts, envoyer
colony soldiers.

862
01:23:31,810 --> 01:23:33,750
Il y a beaucoup de saleté et de sang dedans.

863
01:23:34,080 --> 01:23:40,000
alors que nous ne traitons que du pur
Safran, jute, indigo, acajou,

864
01:23:40,200 --> 01:23:42,580
épices orientales, café et thé.

865
01:23:42,920 --> 01:23:44,320
Ce sont des canons de canon.

866
01:23:44,560 --> 01:23:48,220
Vous n'aimez probablement pas cette charge, mais
telle est la vie.

867
01:23:49,360 --> 01:23:55,380
Je dois vous prévenir que la première livraison
de ces armes était destinée au régiment hollandais,

868
01:23:55,440 --> 01:23:59,860
envoyé pour vous aider, les Tchèques. Malheureusement ça
n'était pas très valable.

869
01:24:00,190 --> 01:24:03,670
Mais nous vous en sommes quand même reconnaissants.
Non merci, j'ai vu six mille dollars dessus

870
01:24:03,670 --> 01:24:04,670
l'or.

871
01:24:12,210 --> 01:24:18,470
Tout, de l'extraction du minerai aux canons explosifs
cela se passe dans mes mines, fonderies et mines.

872
01:24:24,950 --> 01:24:25,950
Excusez-moi, monsieur.

873
01:24:35,920 --> 01:24:37,880
Je n'ai pas encore d'inventaire de livraison d'acajou.

874
01:24:40,180 --> 01:24:41,180
Jetez un oeil.

875
01:24:41,440 --> 01:24:44,040
Calcutta, Rome, Alexandrie, Inde, Lisbonne.

876
01:24:44,260 --> 01:24:45,420
C'est le monde entier.

877
01:24:52,560 --> 01:24:54,780
Vous comprenez maintenant pourquoi nous avons besoin de vous.

878
01:24:55,620 --> 01:24:57,780
La Suède a un système éducatif stagnant.

879
01:24:58,000 --> 01:25:02,530
Jetez un oeil. Nos navires sont parfaits, mais...
Nous avons besoin de personnes parfaites pour les réaliser

880
01:25:02,530 --> 01:25:06,530
ils conduisaient. Nous avons besoin de nouvelles méthodes, de nouvelles
des manuels et nous avons besoin de tout

881
01:25:06,530 --> 01:25:11,470
rapidement. je ferai de mon mieux
mais j'ai une question pour vous. Qu'est-ce que tu as souhaité ?

882
01:25:11,790 --> 01:25:14,350
Nos frères en exil vivent dans le besoin.

883
01:25:14,590 --> 01:25:17,690
Nous aiderons vos compatriotes, vous pouvez le faire
comptez sur moi aussi.

884
01:25:17,990 --> 01:25:21,210
Je vous en serai extrêmement redevable, précieux
monsieur

885
01:25:22,390 --> 01:25:26,650
Le capitaine des parkas indiens attaché
haut-fond près de Malná.

886
01:25:28,080 --> 01:25:30,560
Signalez-le au département maritime, laissez-le
ils enverront de l'aide.

887
01:25:30,780 --> 01:25:31,780
Mais vite !

888
01:25:36,600 --> 01:25:41,700
Il s'agira de ce que la Suède attend de vous
plus efficace si vous parlez à quelqu'un

889
01:25:41,700 --> 01:25:44,960
plus autorisé. Je veux dire le chancelier
Oxenstiern.

890
01:25:45,240 --> 01:25:47,240
Je m'occupe de vous en son nom.

891
01:25:48,000 --> 01:25:50,760
Direction Stockholm maintenant. Chancelier
je t'accepterai

892
01:25:54,340 --> 01:25:55,540
Je vous souhaite la bienvenue, maître.

893
01:25:57,230 --> 01:25:59,670
Je suis heureux de rencontrer un homme comme
c'est toi

894
01:26:01,390 --> 01:26:03,210
Voyez ce qui vous intéresse.

895
01:26:03,430 --> 01:26:07,790
Notre général Thorstenson conquit Olomouc.
Il est possible qu'il ait ouvert la voie jusqu'au seuil.

896
01:26:08,930 --> 01:26:11,470
Mais combien de voyages de ce genre avons-nous déjà fait
ont-ils ouvert ?

897
01:26:12,090 --> 01:26:18,910
Nous voulons tous les deux nous mettre d'accord sur des solutions plus raisonnables
des choses.

898
01:26:18,910 --> 01:26:19,910
Veuillez vous asseoir.

899
01:26:22,910 --> 01:26:25,650
J'admire sincèrement votre pédagogie
travail.

900
01:26:27,120 --> 01:26:31,800
J'ai observé dès mon plus jeune âge que
dans nos écoles, ils enseignent une méthode qui est

901
01:26:31,800 --> 01:26:34,700
violent, contre nature.

902
01:26:36,280 --> 01:26:42,660
Mais comment faut-il le corriger,
Je n’ai entendu cela de personne.

903
01:26:44,300 --> 01:26:47,780
Attendu que vous donnez une suggestion claire sur la manière de
ça aurait dû le faire correctement.

904
01:26:48,060 --> 01:26:50,480
J'apprécie vraiment votre reconnaissance monsieur
chanceliers.

905
01:26:50,700 --> 01:26:54,640
Mais je considère l'éducation seulement comme un moyen
connaître le monde.

906
01:26:55,120 --> 01:26:59,640
Et cela devrait conduire à la correction de l’humanité. Moi
Je suis convaincu que la personne qui

907
01:26:59,640 --> 01:27:03,320
apprendre à distinguer le bien du mal,
il n'aura aucune raison de choisir le mal.

908
01:27:03,540 --> 01:27:08,220
Et de toute façon, les nations, quand elles entrent
différend, ils pourront clarifier ce qu'est un

909
01:27:08,220 --> 01:27:11,220
ce qui n'est pas juste. Et ils n'atteindront pas
arme.

910
01:27:11,800 --> 01:27:16,780
Tu es sérieux ou tu plaisantes ? l'éducation,
que tu peux changer la volonté des puissants ?

911
01:27:17,040 --> 01:27:19,920
Je le crois toute ma vie. Elle est ma seule
confort.

912
01:27:20,960 --> 01:27:22,740
Pouvez-vous gérer l’objection ?

913
01:27:23,240 --> 01:27:24,360
Bien sûr, j'adorerais.

914
01:27:24,810 --> 01:27:30,370
Aujourd'hui, alors que le monde entier se dispute, je
Les protestants entre eux ont une idée

915
01:27:30,370 --> 01:27:33,650
la paix mondiale et la fraternité de tous les peuples.

916
01:27:34,410 --> 01:27:40,530
Nous qui gouvernons les États, voyons quotidiennement,
avec quelle facilité et de quelle manière

917
01:27:40,530 --> 01:27:46,190
des causes mineures suscitent des litiges, mais
combien il est difficile de les régler.

918
01:27:47,310 --> 01:27:53,610
Comment peux-tu croire un tel général
réconciliation ?

919
01:27:54,600 --> 01:27:59,320
quand on se noie dans le sang pendant un quart de siècle.
C'est pourquoi j'en suis convaincu.

920
01:27:59,960 --> 01:28:04,980
L'existence du monde d'aujourd'hui dépend de
si les États apprennent à résoudre leurs différends

921
01:28:04,980 --> 01:28:06,120
des moyens pacifiques.

922
01:28:06,500 --> 01:28:11,500
Certains ont déjà pensé ça avant toi
toi, mais ça n'a pas aidé.

923
01:28:12,780 --> 01:28:15,340
Let's get back to our business.

924
01:28:16,440 --> 01:28:19,580
You accept the mission as he suggested it to you
M. De Geer?

925
01:28:19,840 --> 01:28:21,560
Comment pourrais-je refuser ?

926
01:28:21,870 --> 01:28:26,090
But you have your educators, your professors. quoi
that's what they say when you do such a job

927
01:28:26,090 --> 01:28:32,970
des étrangers ? Maybe some of yours would
ideas were not understood by us.

928
01:28:34,870 --> 01:28:37,690
We don't want to force you to work in
Suède.

929
01:28:37,930 --> 01:28:44,090
Et Toruń ? Ou Gdańsk ? Pourquoi pas Elbing
en Poméranie ? This is our territory now.

930
01:28:44,670 --> 01:28:48,470
Je ne connais pas cet endroit. Je les connais. c'est charmant
calme

931
01:28:49,090 --> 01:28:51,090
You will work well there.

932
01:28:52,110 --> 01:28:57,310
Vous serez en charge du trésor de l'Etat
payer M. de Geer. j'en ai un de plus

933
01:28:57,310 --> 01:28:58,310
réveille-toi.

934
01:28:58,650 --> 01:29:00,530
La guerre touche à sa fin.

935
01:29:01,730 --> 01:29:06,070
C'est pourquoi je vous prie, Monsieur le Chancelier, de
il n'a pas oublié notre patrie.

936
01:29:06,430 --> 01:29:11,310
Nos ancêtres les Hussites comme les premiers parmi
Les nations européennes ont commencé à riposter

937
01:29:11,310 --> 01:29:13,490
empereurs et contre Rome.

938
01:29:14,030 --> 01:29:15,450
Nous sommes vaincus maintenant.

939
01:29:15,930 --> 01:29:18,870
Nous voyons le dernier de toi en Suède
espoir.

940
01:29:20,629 --> 01:29:24,590
Conditions de renouvellement tchèques
les indépendances sont justes.

941
01:29:26,110 --> 01:29:30,110
Je te le promets, quand il s'agit de paix, n'est-ce pas
Je n'oublierai pas vos paroles.

942
01:29:30,630 --> 01:29:34,750
Mais maintenant ils vont me comparer, je dois y aller
réunion du conseil de guerre.

943
01:29:40,410 --> 01:29:41,470
Grâces royales.

944
01:29:41,870 --> 01:29:45,190
Cher comte, j'étais avec l'intendant,
mais cela nécessite votre approbation.

945
01:29:45,510 --> 01:29:47,170
C'est donc un montant plus important.

946
01:29:48,190 --> 01:29:51,170
Je pense à environ un quart de million. Cela
cela dépend toujours de la négociation.

947
01:29:52,130 --> 01:29:54,970
La Signoria de Florina a montré sa volonté
vends-moi du Perzéal.

948
01:29:55,790 --> 01:30:01,310
Je dois l'avoir dans ma collection. Pour un tel
Je donnerais le prix à tout le régiment

949
01:30:01,310 --> 01:30:03,210
kyristniks. Mais c'est Donatello.

950
01:30:04,030 --> 01:30:05,150
Maître bronze.

951
01:30:05,970 --> 01:30:07,630
Nous l'envierons tous.

952
01:30:08,930 --> 01:30:10,910
Vous me rendriez très heureux.

953
01:30:13,230 --> 01:30:17,790
Je suis vraiment désolé, Grace, mais tel
Je dois soumettre la demande au Conseil de la Couronne.

954
01:30:23,370 --> 01:30:27,730
Tu dis toujours que tu es mon paternel
ami C'est pourquoi, grâce, je dois v

955
01:30:27,730 --> 01:30:30,310
Tout d’abord, prenez soin de vos besoins
le royaume.

956
01:30:30,550 --> 01:30:34,150
Et en ce temps de guerre... N'en parlons pas
à Tom.

957
01:30:35,690 --> 01:30:37,850
Tu ne veux tout simplement pas de mes excuses
petites choses.

958
01:30:39,950 --> 01:30:40,990
Et le monsieur ?

959
01:30:42,490 --> 01:30:45,870
Permettez-moi de vous présenter le tchèque Jan
Amos Coménius.

960
01:30:46,330 --> 01:30:49,390
Il a accepté notre invitation à nous réformer
l'éducation.

961
01:30:49,610 --> 01:30:50,610
Je sais.

962
01:31:01,839 --> 01:31:03,620
Est-ce vrai ?

963
01:31:03,880 --> 01:31:06,160
Votre Grâce parle un excellent latin.

964
01:31:07,280 --> 01:31:08,740
C'est votre mérite.

965
01:31:09,560 --> 01:31:11,500
J'ai appris de Ján et Linguárum.

966
01:31:12,760 --> 01:31:14,580
Et j'ai beaucoup entendu parler de la République tchèque.

967
01:31:15,160 --> 01:31:19,920
On dit qu'il a fait du désordre chez vous au Château de Prague
Grande collection d'art de l'empereur Rodolphe. Ils sont

968
01:31:19,920 --> 01:31:21,200
on dit que ce sont d’immenses trésors.

969
01:31:22,000 --> 01:31:26,200
Des sculptures antiques aux magnifiques sculptures de la Renaissance
art. Surtout d'Italie.

970
01:31:26,520 --> 01:31:28,440
Collections de pierres précieuses, bijoux.

971
01:31:29,980 --> 01:31:32,080
Dommage que nous soyons si pauvres contre toi.

972
01:31:33,380 --> 01:31:35,220
J'aimerais voir ça un jour.

973
01:31:35,680 --> 01:31:39,760
Cet écrit, grâce, j'espère que tu
nous remplirons. Et j'espère bientôt.

974
01:31:40,120 --> 01:31:42,420
C'est du moins ce que nous promettent nos généraux.

975
01:31:45,760 --> 01:31:49,960
En 1648, les Suédois pénétrèrent jusqu'à
Prague.

976
01:31:50,510 --> 01:31:51,830
Ils ont saisi le joueur.

977
01:31:52,390 --> 01:31:57,270
Au lieu de conquérir la ville entière, ils se rendirent
piller les trésors du château de Prague.

978
01:31:58,690 --> 01:32:03,190
Comme toujours, Comenius a surpassé le sien
rassemblement avec un travail acharné.

979
01:32:03,690 --> 01:32:10,030
Cette fois sur l'œuvre principale de sa vie,
avec lequel il voulait commencer une nouvelle ère de l'humanité.

980
01:32:24,010 --> 01:32:27,970
Désolé de te déranger, Père, mais il est venu vers toi
lettre. De qui ?

981
01:32:28,510 --> 01:32:32,430
Cette fois, le chancelier lui-même vous écrit
Oxenstierna. Phénomènes.

982
01:32:43,770 --> 01:32:50,250
Nous ne pouvons pas cacher notre mécontentement, n'est-ce pas
vous n'avez effectué qu'une partie de la tâche enregistrée,

983
01:32:50,250 --> 01:32:52,830
parce que les gens...

984
01:32:53,100 --> 01:32:57,060
Ils n'attendent pas des idées, mais des choses.

985
01:32:58,800 --> 01:33:04,420
Bien sûr, Oxenstierne est un grand homme d'État,
mais il ne comprend pas cela.

986
01:33:05,280 --> 01:33:08,940
Ramener l’humanité à la raison n’est rien ?

987
01:33:09,520 --> 01:33:13,940
Peut-être que je devrais tout laisser aux suédois
des syllabistes ?

988
01:33:24,170 --> 01:33:25,390
Tu es un bon garçon.

989
01:33:27,990 --> 01:33:31,290
J'aime tellement ces roses.

990
01:33:47,790 --> 01:33:51,050
Il fait beau et chaud dehors.

991
01:33:58,250 --> 01:34:01,070
Alors, comment allez-vous, Mme Dorotka ?

992
01:34:02,410 --> 01:34:04,150
Je me sens mieux aujourd'hui.

993
01:34:06,030 --> 01:34:08,010
Maître, quand me permettrez-vous de me lever ?

994
01:34:08,470 --> 01:34:13,110
Cela dépend de vous. Il t'en faut beaucoup
repos et surtout sommeil.

995
01:34:15,070 --> 01:34:19,590
Et les enfants ici ? Tu n'arrives pas à dormir, hein ?
tu sais

996
01:34:19,990 --> 01:34:21,010
ne m'emmène pas

997
01:34:21,510 --> 01:34:24,930
Ce sera pire pour moi. Personne ne vous les prend. Mais
maman,

998
01:34:26,110 --> 01:34:27,510
tu ne veux pas de tout.

999
01:34:28,240 --> 01:34:29,640
Pour les responsabiliser aussi.

1000
01:34:35,740 --> 01:34:36,740
Dorothée.

1001
01:34:39,620 --> 01:34:41,420
Ils m'écrivent de Suède.

1002
01:34:42,020 --> 01:34:44,100
Ils ne veulent plus de mon travail.

1003
01:34:45,840 --> 01:34:47,700
Je dois retourner à Lesno.

1004
01:34:48,260 --> 01:34:49,720
J'en suis heureux.

1005
01:34:50,160 --> 01:34:51,440
Content pourquoi ?

1006
01:34:51,640 --> 01:34:53,760
Que nous reviendrons enfin au nôtre.

1007
01:34:58,440 --> 01:35:01,880
Mais il faut d’abord guérir. Et puis
tu viens à moi

1008
01:35:02,100 --> 01:35:05,800
Magister Gallus s'occupera de vous. non,
Je ne veux pas rester seul ici.

1009
01:35:06,300 --> 01:35:07,640
Parmi des inconnus.

1010
01:35:08,600 --> 01:35:09,720
emmène-moi avec toi

1011
01:35:10,460 --> 01:35:12,480
Dis que tu m'emmèneras avec toi, Jenner.

1012
01:35:14,640 --> 01:35:16,420
S'il vous plaît, soyez courageux.

1013
01:35:16,780 --> 01:35:20,720
Et ayez confiance que vous vous rétablirez bientôt. Et tout ça
tu es coupable, toi.

1014
01:35:21,820 --> 01:35:23,940
On ne peut jamais le dire à personne.

1015
01:35:24,140 --> 01:35:25,520
Pas le moindre de ma part.

1016
01:35:26,510 --> 01:35:30,370
Nous souffrons tous de ton obsession parce que
nous t'aimons

1017
01:35:42,450 --> 01:35:45,570
Seule la mort m'en libérera.

1018
01:35:45,830 --> 01:35:49,010
Dorothée, écoute.

1019
01:35:49,310 --> 01:35:51,770
Tu ne durerais pas ainsi.

1020
01:35:52,150 --> 01:35:54,830
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas le cas.

1021
01:35:55,560 --> 01:35:56,900
Je peux le supporter.

1022
01:35:57,260 --> 01:36:00,720
Vous ne devez pas permettre, Maître. Sinon tu l'as dessus
consciencieux

1023
01:36:01,820 --> 01:36:08,460
Si tu ne me comprends pas, je veux

1024
01:36:08,460 --> 01:36:09,560
mourir à la maison.

1025
01:36:50,440 --> 01:36:51,560
Couvre-moi davantage.

1026
01:36:51,800 --> 01:36:53,060
J'ai froid.

1027
01:37:31,530 --> 01:37:35,990
qu'est-ce que tu dis, je dis, qu'est-ce qu'on fait maintenant
ils l'ont découvert. Ils ont fait la paix après trente ans

1028
01:37:35,990 --> 01:37:36,829
monsieur de guerre

1029
01:37:36,830 --> 01:37:42,730
Et c’est la raison de la tension. Venez parmi nous.
Versez aux gagnants! Les deux sont parlés quand

1030
01:37:42,730 --> 01:37:43,730
tu as les deux jambes

1031
01:37:44,010 --> 01:37:45,870
Mais le vin n’est pas en cause.

1032
01:37:48,470 --> 01:37:50,030
Écrivez avec nous, madame.

1033
01:37:50,350 --> 01:37:51,390
Cela vous guérira.

1034
01:38:19,080 --> 01:38:21,120
C'est mieux. Vous pouvez vous reposer maintenant.

1035
01:38:24,700 --> 01:38:28,740
Pourquoi sont-ils si joyeux dehors ?

1036
01:38:28,980 --> 01:38:30,240
Parce qu'il y en a moins.

1037
01:38:31,360 --> 01:38:33,480
Moins après tant d'années.

1038
01:38:37,020 --> 01:38:39,100
Quand serai-je à la maison ?

1039
01:39:05,389 --> 01:39:07,270
Monsieur, je n'ai pas vu maître Comenius.

1040
01:39:07,650 --> 01:39:11,830
Il est à l'étage. J'ai une lettre urgente de M. De
Geera. donne-le-moi

1041
01:39:14,730 --> 01:39:16,530
Descendez, Vospocký s'occupera de vous.

1042
01:39:21,950 --> 01:39:23,750
Elle sourit. Ceci est pour vous.

1043
01:39:39,680 --> 01:39:41,360
Je ne comprends pas, je ne comprends pas.

1044
01:39:42,020 --> 01:39:47,800
Comment est-ce possible ? Malgré toutes les promesses. Un
Oxenstierna m'a donné sa parole.

1045
01:39:50,700 --> 01:39:52,960
Les Suédois nous ont laissés aux Habsbourg.

1046
01:39:53,840 --> 01:39:55,920
Nous avons perdu tout sens pour eux.

1047
01:39:57,280 --> 01:40:04,020
Au moins la reine Kristina aura
Les trésors de Prague quand elle les voulait tant

1048
01:40:04,020 --> 01:40:05,020
voir

1049
01:40:26,350 --> 01:40:28,210
Regardez comme il dort agité.

1050
01:40:30,510 --> 01:40:32,750
Je ne l'ai pas vu dormir ainsi depuis longtemps.

1051
01:40:47,930 --> 01:40:48,930
Il ne respire pas.

1052
01:41:03,429 --> 01:41:05,690
Mon Dieu, pourquoi as-tu laissé ça arriver ?

1053
01:41:13,030 --> 01:41:14,510
Qu'a-t-il fait de mal ?

1054
01:41:16,410 --> 01:41:17,410
Non.

1055
01:41:18,610 --> 01:41:20,190
C'était ma faute.

1056
01:41:21,930 --> 01:41:22,930
Juste moi.

1057
01:41:24,070 --> 01:41:26,630
Je t'ai traîné d'un endroit à l'autre toute ma vie
lieu.

1058
01:41:27,770 --> 01:41:29,270
Tout cela en valait la peine.

1059
01:41:31,370 --> 01:41:32,910
à quoi ça sert.

1060
01:41:34,910 --> 01:41:39,350
Mon travail, toute ma vie.

1061
01:41:59,530 --> 01:42:01,150
Prenez un stylo et du papier.

1062
01:42:01,590 --> 01:42:03,750
Mais pourquoi écrire à qui ?

1063
01:42:04,730 --> 01:42:07,230
Nous sommes dispersés partout dans le monde.

1064
01:42:08,930 --> 01:42:10,810
Au service extérieur.

1065
01:42:12,510 --> 01:42:14,110
Je veux écrire à la maison.

1066
01:42:14,830 --> 01:42:15,970
En République tchèque.

1067
01:42:16,630 --> 01:42:18,610
Les gens y sont impuissants.

1068
01:42:18,970 --> 01:42:20,710
Sans le moindre espoir.

1069
01:42:22,570 --> 01:42:25,030
La nation entière sera bientôt partie.

1070
01:42:26,090 --> 01:42:28,030
Mais je crois

1071
01:42:33,710 --> 01:42:38,590
Tu crois toujours, tu espères toujours et toujours
cela se passera différemment.

1072
01:42:38,850 --> 01:42:39,850
Fermez-la.

1073
01:42:41,590 --> 01:42:44,650
C'est ma volonté. Boire.

1074
01:42:49,870 --> 01:42:55,910
Sur toi, nation tchèque et morave,

1075
01:42:56,030 --> 01:42:59,150
chère patrie

1076
01:43:02,060 --> 01:43:08,160
Je ne peux pas oublier quand je suis avec toi

1077
01:43:08,160 --> 01:43:11,760
Je dis au revoir pour toujours.

1078
01:43:17,560 --> 01:43:24,320
Devant moi je te donne, à toi et à tes fils
prendre soin de

1079
01:43:24,320 --> 01:43:28,960
l'éducation et l'élevage de notre paternel
langue

1080
01:43:30,090 --> 01:43:36,810
qui a été élevé par nos récents ancêtres en
Bible Kralicka à la hauteur et à la pureté,

1081
01:43:36,990 --> 01:43:39,410
comme jamais auparavant.

1082
01:43:40,490 --> 01:43:47,310
Ils font également référence à vous, les jeunes qui réussissent et

1083
01:43:47,310 --> 01:43:51,630
plus assidu. Un enseignement encore meilleur qu'avant.

1084
01:43:52,090 --> 01:43:57,330
Les nouvelles méthodes présentées ici ont déjà commencé
imiter d'autres nations

1085
01:43:58,600 --> 01:44:00,480
quelle que soit la religion.

1086
01:44:01,420 --> 01:44:05,520
Mais il vous appartient, mon peuple, avant moi.

1087
01:44:07,520 --> 01:44:14,300
Je crois aussi en Dieu qu'après avoir passé le cri
colère, règle tes affaires

1088
01:44:14,300 --> 01:44:17,700
je reviendrai vers vous, ô peuple tchèque.

1089
01:44:18,900 --> 01:44:24,760
Vis, nation tchèque, et ne meurs pas.

1090
01:44:28,460 --> 01:44:29,780
Que vos ennemis soient innombrables.

1091
01:44:32,180 --> 01:44:39,080
Vos ennemis seront certainement humiliés et
toi après le leur

1092
01:44:39,080 --> 01:44:40,440
tu écris, tu seras un homme.

1093
01:44:44,640 --> 01:44:49,520
Le peuple polonais s'est soulevé pour les chasser du pays
Les occupants suédois et la haute noblesse,

1094
01:44:49,520 --> 01:44:51,280
qui a fusionné avec eux.

1095
01:44:52,580 --> 01:44:55,540
Le troisième jour, le siège se rendit.

1096
01:45:13,320 --> 01:45:15,140
Les enfants ont besoin d'une mère.

1097
01:45:15,880 --> 01:45:20,500
Et ainsi, quand les deux filles adultes
Ils épousèrent Comenius, Dorotka do

1098
01:45:20,500 --> 01:45:26,940
Slovaque Půchov et Bětek pour Peter
Figula, Jan Amos a choisi sa fille comme épouse

1099
01:45:26,940 --> 01:45:30,040
son amie d'études, Jana Gájusová.

1100
01:45:31,280 --> 01:45:32,560
Pourquoi n'es-tu pas parti à l'heure ?

1101
01:45:32,860 --> 01:45:35,180
Je voulais vous offrir une escorte sûre.

1102
01:45:36,580 --> 01:45:41,340
Jen, je vaux la peine de mourir, qui pourrait
s'est-il enfui ?

1103
01:45:42,000 --> 01:45:44,620
Je ne peux pas quitter mes pauvres compatriotes.

1104
01:45:44,920 --> 01:45:48,320
Tu devrais oublier qu'ils connaissent le tien
traiter avec les Suédois. Vous courez un grave danger

1105
01:45:48,320 --> 01:45:49,320
danger.

1106
01:45:49,960 --> 01:45:53,900
Les commandants des facteurs m'ont promis que la ville
ils économiseront, mais je ne leur fais pas beaucoup confiance.

1107
01:46:19,020 --> 01:46:20,520
Hier encore, les mots suffisaient.

1108
01:46:21,200 --> 01:46:22,680
Nous pourrions avoir un chariot et un cheval.

1109
01:46:25,640 --> 01:46:27,280
Tout étranger se méfie d'eux.

1110
01:46:28,640 --> 01:46:31,020
Et celui qui a eu des contacts avec les Suédois est avec eux
traître.

1111
01:46:31,660 --> 01:46:32,840
Nous devons partir rapidement.

1112
01:46:33,460 --> 01:46:34,460
Il pense aux enfants.

1113
01:47:22,520 --> 01:47:27,920
Je ne pourrais pas agir autrement. j'ai propre
conscience. Personne ne vous demandera ça !

1114
01:47:28,160 --> 01:47:32,500
J'ai contacté le roi de Suède et j'ai négocié avec
Les Polonais, une nation fière. C'est moi

1115
01:47:32,500 --> 01:47:33,640
personne ne peut être blâmé.

1116
01:48:02,920 --> 01:48:05,000
Non, non, non, retiens-toi. Papa, viens.

1117
01:48:05,440 --> 01:48:08,020
Peter, parle à papa, sors d'ici
je ne comprends pas

1118
01:48:08,240 --> 01:48:11,740
Peter, calme ta femme. Mais elle a
vrai père

1119
01:48:12,640 --> 01:48:13,640
Habillez-vous.

1120
01:48:14,260 --> 01:48:15,560
Nous devons partir rapidement.

1121
01:49:20,780 --> 01:49:24,700
Les pérégrinations de Jan Amos se terminent après une période difficile
maladies à Amsterdam.

1122
01:49:25,480 --> 01:49:31,260
Après tant de tempêtes dans la vie, ça l'a attiré
la tranquille Hollande, où il fut recueilli par un jeune

1123
01:49:31,260 --> 01:49:36,160
Laurence de Geer, fils du Protecteur
Comenius Luis de Geer.

1124
01:49:37,500 --> 01:49:41,660
La moitié a été imprimée à Amsterdam
Écrits de Comenius.

1125
01:49:41,880 --> 01:49:47,360
Son set était parmi les plus importants
œuvres didactiques Opera Didactica

1126
01:49:47,360 --> 01:49:48,360
Omnia.

1127
01:50:05,160 --> 01:50:07,160
C'est propre, le rendu est parfait.

1128
01:50:08,440 --> 01:50:09,600
La dernière feuille

1129
01:50:10,220 --> 01:50:11,900
Écoutez, M. Laurence.

1130
01:50:13,140 --> 01:50:15,640
Félicitations. Et ici ?

1131
01:50:16,260 --> 01:50:18,120
Voici le premier.

1132
01:50:24,640 --> 01:50:25,960
Quatre parties.

1133
01:50:26,860 --> 01:50:28,920
Deux mille pages.

1134
01:50:29,980 --> 01:50:32,200
Et tout cela a été fait par une seule personne.

1135
01:50:33,119 --> 01:50:36,380
Le monde n’a pas le premier système d’enseignement intégré
période.

1136
01:50:37,160 --> 01:50:38,160
Écouter.

1137
01:50:38,660 --> 01:50:43,280
La mission de notre didactique est de rechercher
une manière qui permettrait aux enseignants

1138
01:50:43,280 --> 01:50:48,020
ils enseignaient moins, mais les étudiants apprenaient davantage,
pour qu'il n'y ait pas de place pour crier, se sentir dans les écoles

1139
01:50:48,020 --> 01:50:53,300
laideur, conscience d'un travail inutile, mais cela
plus pour qu'il y ait la paix, le plaisir et

1140
01:50:53,300 --> 01:50:56,040
avantage fiable. comment ça va
simple.

1141
01:50:56,560 --> 01:50:58,860
Et cela ne sera donné à personne au monde
c'est tombé

1142
01:50:59,080 --> 01:51:00,940
Je vous suis sincèrement reconnaissant.

1143
01:51:02,130 --> 01:51:07,590
Je l'apprécie d'autant plus maintenant que j'ai l'âge
alors que je me trouvais déjà à l'école de la vieillesse. Toi

1144
01:51:07,590 --> 01:51:09,910
Peut-être que tu n'es plus à l'école, mais plutôt après
l'école.

1145
01:51:11,110 --> 01:51:13,490
Après tout, la vieillesse n’est pas une tombe, mais une partie de la vie.

1146
01:51:14,130 --> 01:51:17,690
Nous devons apprendre toute notre vie, cher docteur
Van Lohon.

1147
01:51:18,510 --> 01:51:23,070
L'école de la vieillesse nous apprend à faire notre travail
fin

1148
01:51:45,130 --> 01:51:46,450
Vous ne pouvez plus voir le travail.

1149
01:51:47,530 --> 01:51:48,530
Je vous remercie.

1150
01:51:50,210 --> 01:51:51,210
Tout de même.

1151
01:51:52,210 --> 01:51:54,810
Je n'arrive pas à me concentrer. Il l'avait depuis longtemps
être.

1152
01:51:55,250 --> 01:51:56,990
Si quelque chose lui arrivait en chemin.

1153
01:51:57,590 --> 01:52:00,850
Et le matin, il doit repartir. Ne t'inquiète pas cependant
tu verras

1154
01:52:01,410 --> 01:52:02,750
Venez faire un tour dans le jardin.

1155
01:52:03,230 --> 01:52:04,670
C'est une belle soirée là-bas.

1156
01:52:05,490 --> 01:52:07,950
Vous proposerez d’autres idées. je sais

1157
01:52:09,850 --> 01:52:11,530
Mais je préfère attendre ici.

1158
01:52:33,799 --> 01:52:35,200
Vous êtes enfin de retour à la maison.

1159
01:52:35,560 --> 01:52:37,820
Non, non, moi-même. Vous devez avoir faim.

1160
01:52:38,340 --> 01:52:39,380
où est père

1161
01:52:39,640 --> 01:52:40,840
Grand-père ne peut pas.

1162
01:52:41,880 --> 01:52:42,880
Alors vas-y.

1163
01:52:44,160 --> 01:52:48,900
Comment l'avez-vous obtenu ?

1164
01:52:54,960 --> 01:52:56,340
Asseyez-vous. TIRER.

1165
01:52:59,640 --> 01:53:00,820
Quittez-nous maintenant.

1166
01:53:01,390 --> 01:53:02,390
Seul.

1167
01:53:06,670 --> 01:53:08,890
C'est tout ce que j'ai pu trouver.

1168
01:53:13,030 --> 01:53:14,030
Tous?

1169
01:53:14,930 --> 01:53:16,870
Absolument tout dans ce sac ?

1170
01:53:19,830 --> 01:53:21,950
Des rues entières de Lešno étaient couvertes de cendres.

1171
01:53:24,750 --> 01:53:26,970
Notre maison était profondément malade.

1172
01:53:31,070 --> 01:53:32,270
bibliothèque, mobilier.

1173
01:53:37,890 --> 01:53:38,890
Tous.

1174
01:53:39,830 --> 01:53:46,150
Mais ce que nous avons enterré, les trucs en dessous
étage, sous terre.

1175
01:53:46,370 --> 01:53:47,830
Les planches ont également brûlé dans le sol.

1176
01:53:54,610 --> 01:53:56,290
Les papiers qui se trouvaient dessus ont été brûlés.

1177
01:53:57,360 --> 01:53:59,960
et seuls ceux des enfers se dépêchent
compilé.

1178
01:54:05,140 --> 01:54:06,140
Je continue.

1179
01:54:07,940 --> 01:54:08,940
Continuez à parler.

1180
01:54:10,520 --> 01:54:13,420
J'ai fait tout ce qui était en mon pouvoir
force, père. Fais-moi confiance.

1181
01:54:17,180 --> 01:54:18,480
Je suis vraiment désolé pour ça.

1182
01:54:26,440 --> 01:54:27,800
Allez-vous dans le Brandebourg ?

1183
01:54:29,860 --> 01:54:31,700
Je dois aller au tribunal.

1184
01:54:33,640 --> 01:54:35,460
Vous aurez une bonne position.

1185
01:54:37,080 --> 01:54:38,260
Tu pars avec Bédka ?

1186
01:54:38,580 --> 01:54:39,580
Non.

1187
01:54:40,200 --> 01:54:42,380
Je viendrai la chercher dès que je peux
possible

1188
01:54:44,480 --> 01:54:46,880
Trésor manuscrit de la langue tchèque.

1189
01:54:47,660 --> 01:54:49,040
A M. Sofia.

1190
01:54:49,860 --> 01:54:51,960
Déjà prêt pour l'impression.

1191
01:54:52,740 --> 01:54:54,980
D'ici et de là.

1192
01:54:59,310 --> 01:55:00,470
et une fois que c'est parti

1193
01:55:03,670 --> 01:55:08,930
Quarante-six ans de travail de nuit.

1194
01:55:14,590 --> 01:55:20,270
Et c'est tout ce dont vous avez besoin c'est d'une cendre, si vous l'obtenez
jeté

1195
01:55:20,270 --> 01:55:22,710
un soldat

1196
01:55:28,110 --> 01:55:29,590
Pourquoi les mers baissent-elles ?

1197
01:55:31,450 --> 01:55:33,230
Pourquoi écrire ?

1198
01:55:34,470 --> 01:55:36,290
C'est en vain !

1199
01:55:36,810 --> 01:55:38,630
Citoyen! Jan!

1200
01:55:39,610 --> 01:55:41,310
papa, qu'est-ce que tu fais Jan, arrête ça !

1201
01:55:41,770 --> 01:55:44,530
Arrête, tu es surmené. Nulle part
Je ne pars pas !

1202
01:55:44,950 --> 01:55:46,010
Je ne peux pas te laisser comme ça.

1203
01:55:47,150 --> 01:55:48,750
Je vais t'aider, on recommence.

1204
01:55:48,990 --> 01:55:50,010
Tu ne resteras pas, tu partiras.

1205
01:55:50,310 --> 01:55:54,530
Tu ne gâcheras pas ta vie à cause de moi
à une femme. Papa, à genoux, s'il te plaît !

1206
01:55:54,890 --> 01:55:56,110
Écoutez ce que j'ai dit !

1207
01:55:56,330 --> 01:55:58,430
Jan! laisse-moi

1208
01:56:07,070 --> 01:56:08,430
Cela n'a pas de sens.

1209
01:56:09,490 --> 01:56:11,150
Rien n'a de sens.

1210
01:56:12,270 --> 01:56:15,630
J'ai cherché partout une réponse, la Bible, toi
philosophes.

1211
01:56:16,050 --> 01:56:19,410
J'ai trouvé quelque chose pour tout le monde, mais personne
il n'a pas déchiffré le principal.

1212
01:56:25,260 --> 01:56:28,060
Tu as déjà eu envie de mourir de désespoir.

1213
01:56:29,540 --> 01:56:30,540
Vous souvenez-vous

1214
01:56:31,200 --> 01:56:33,000
Mais tu étais encore jeune.

1215
01:56:35,040 --> 01:56:36,220
C'est toi.

1216
01:56:37,560 --> 01:56:38,560
Encore.

1217
01:56:39,800 --> 01:56:41,640
Laissez-moi, c'est trop tard maintenant.

1218
01:56:42,380 --> 01:56:43,440
Pour tout.

1219
01:56:44,040 --> 01:56:48,680
Eh bien, quand tu penses que tu es si vieux, tu l'es
tu ne peux rien faire, alors meurs.

1220
01:56:49,700 --> 01:56:51,220
Allez, saute.

1221
01:56:51,920 --> 01:56:53,180
Que feriez-vous ici ?

1222
01:57:10,480 --> 01:57:11,480
N'est-ce pas beau ?

1223
01:57:12,440 --> 01:57:13,940
La lumière.

1224
01:57:15,780 --> 01:57:19,200
Cela étincelle et pense comme la vie humaine.

1225
01:57:19,600 --> 01:57:21,140
Je suis déjà fou.

1226
01:57:23,920 --> 01:57:26,640
Tu es mon homme.

1227
01:57:28,380 --> 01:57:29,600
Nous sommes chacun un petit peu.

1228
01:57:31,560 --> 01:57:32,560
allez

1229
01:57:33,660 --> 01:57:34,660
Je vais boire un verre.

1230
01:57:49,070 --> 01:57:50,790
Ils ont du bon vin au coin de la rue.

1231
01:57:51,110 --> 01:57:52,830
Hongrois. Hein?

1232
01:58:34,380 --> 01:58:35,380
es-tu petit

1233
01:58:48,980 --> 01:58:50,040
Vous n'êtes pas encore endormi.

1234
01:58:50,920 --> 01:58:51,960
je t'attends

1235
01:58:53,700 --> 01:58:55,300
J'ai eu une terrible frayeur.

1236
01:59:00,720 --> 01:59:03,340
Pardon. C'était trop pour moi.

1237
01:59:05,150 --> 01:59:06,150
Peter a-t-il écouté ?

1238
01:59:06,770 --> 01:59:08,490
L'appartement l'a renvoyé.

1239
01:59:13,130 --> 01:59:17,430
Dis-moi juste pourquoi tu es avec moi
a-t-elle pris

1240
01:59:21,530 --> 01:59:22,670
Je suis tombé amoureux de toi.

1241
01:59:23,570 --> 01:59:24,570
Mais pourquoi ?

1242
01:59:25,250 --> 01:59:26,670
Eh bien, un vieil homme.

1243
01:59:28,650 --> 01:59:33,730
Au début j'avais peur de toi, tu étais comme ça
sérieux, inaccessible.

1244
01:59:34,160 --> 01:59:36,960
Eh bien, ce n'est pas le cas. Je sais, mais à l'époque
tu avais l'air ainsi

1245
01:59:38,340 --> 01:59:39,560
J'avais terriblement honte de toi.

1246
01:59:41,220 --> 01:59:46,440
Et pourtant tu étais si viril, si fort.

1247
01:59:49,040 --> 01:59:55,540
Puis tu m'as regardé et je suis
elle a vu tes yeux

1248
01:59:57,620 --> 01:59:58,720
Les gens, doux.

1249
02:00:01,180 --> 02:00:03,260
Puis tu as souri, je le savais déjà.

1250
02:00:04,080 --> 02:00:05,080
Que je t'aime

1251
02:00:09,280 --> 02:00:15,840
Je suis tombé amoureux de toi tout de suite
je t'ai vu pour la première fois

1252
02:00:18,640 --> 02:00:19,960
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

1253
02:00:23,160 --> 02:00:24,240
Pour ça.

1254
02:00:32,560 --> 02:00:34,240
C'est ce que j'aime chez toi.

1255
02:00:39,700 --> 02:00:43,080
J'envie ta joie de vivre. Et je suis
quinze ans plus jeune.

1256
02:00:46,160 --> 02:00:48,300
Bienvenue, Dr Lohn.

1257
02:00:49,480 --> 02:00:51,540
Comment vas-tu, amuse-toi bien.

1258
02:00:52,640 --> 02:00:56,520
Eh bien, vous avez déjà lavé une meilleure couleur.

1259
02:00:57,140 --> 02:00:58,140
Merci.

1260
02:00:58,760 --> 02:01:00,480
Combien de temps as-tu travaillé hier encore ?

1261
02:01:01,400 --> 02:01:04,480
Je ne m'en souviens pas, mais il faisait encore nuit. Eh bien
c'est terrible.

1262
02:01:04,680 --> 02:01:08,660
Je t'ai supplié de souhaiter le tien
aides et leur dictez simplement.

1263
02:01:10,400 --> 02:01:13,460
Malheureusement, j'ai perdu le meilleur.

1264
02:01:14,960 --> 02:01:16,920
Je n'ai pas de remplaçant pour Fikul.

1265
02:01:17,640 --> 02:01:20,060
Et ton fils ? Il n'a pas l'endurance.

1266
02:01:21,280 --> 02:01:22,580
Teb n'est pas le pire.

1267
02:01:23,380 --> 02:01:26,160
Mais ne joue pas, ça pourrait t'arriver
se venger

1268
02:01:27,080 --> 02:01:31,060
En ce moment, je pars aussi d'un patient
désobéissant.

1269
02:01:32,220 --> 02:01:33,660
Pauvre Rembrandt.

1270
02:01:34,600 --> 02:01:38,540
Désolé, père, mais cet endroit
je ne comprends pas

1271
02:01:40,620 --> 02:01:43,020
Mais non, vous avez modifié les phrases ici.

1272
02:01:43,740 --> 02:01:48,780
Dans la vie, nous devons prouver quelque chose qui est
ça vaut la peine d'être vécu. C'est une citation de Sénèque.

1273
02:01:53,320 --> 02:01:55,340
Regardez ce qu'il me donne.

1274
02:01:56,940 --> 02:01:58,960
Dernièrement, il se débrouille tout seul.

1275
02:02:03,620 --> 02:02:08,440
Il examine directement son visage de manière scientifique. Mais ça
je sais

1276
02:02:09,220 --> 02:02:11,340
C'est Rembrandt.

1277
02:03:01,480 --> 02:03:03,580
Comment peux-tu regarder ?

1278
02:03:15,260 --> 02:03:17,480
Le retour du fils prodigue.

1279
02:03:18,900 --> 02:03:21,940
Mais ce n’est pas seulement une histoire de père et de fils.

1280
02:03:23,220 --> 02:03:26,760
C’est une image de toute la destinée humaine.

1281
02:03:30,060 --> 02:03:31,860
Comment pouvez-vous le prouver ?

1282
02:03:41,460 --> 02:03:43,040
D’abord, je regarde longtemps.

1283
02:03:43,680 --> 02:03:44,840
Sous la surface.

1284
02:03:46,680 --> 02:03:48,140
À l'intérieur de la personne.

1285
02:03:49,040 --> 02:03:51,300
Pour révéler tout ce qu'il a vécu.

1286
02:03:53,160 --> 02:03:55,500
Il n'a pas besoin de me dire quoi que ce soit sur lui-même.

1287
02:03:55,920 --> 02:03:58,740
Ensuite, il faut pouvoir le peindre à tout le monde.

1288
02:04:04,460 --> 02:04:05,460
Mes yeux brûlent.

1289
02:04:09,540 --> 02:04:11,120
Comme tu l'as fait.

1290
02:04:12,720 --> 02:04:14,840
Vous ne devez pas les forcer autant, Maître.

1291
02:04:15,880 --> 02:04:17,540
La lumière vous fait du mal.

1292
02:04:17,900 --> 02:04:19,240
Eh bien, exactement.

1293
02:04:19,980 --> 02:04:21,620
Quelle est cette lumière ?

1294
02:04:23,560 --> 02:04:25,600
D'où vient-il réellement ?

1295
02:04:30,580 --> 02:04:32,380
La lumière n’atteint que la surface.

1296
02:04:35,690 --> 02:04:39,150
Je peins la lueur qui vient de l’intérieur.

1297
02:04:42,970 --> 02:04:43,970
Il se retourne.

1298
02:04:45,490 --> 02:04:46,490
Il se retourne.

1299
02:04:48,330 --> 02:04:51,230
J'ai l'impression que tu as pénétré
impénétrable.

1300
02:04:52,030 --> 02:04:54,750
Que le dernier mot a été dit.

1301
02:04:57,610 --> 02:05:01,630
Lumière et obscurité, c'est autant ensemble que la vie
et la mort.

1302
02:05:04,910 --> 02:05:06,850
Penses-tu parfois à la mort, Janámus ?

1303
02:05:10,610 --> 02:05:12,950
Tout le temps ces derniers temps.

1304
02:05:18,050 --> 02:05:19,950
Je sais maintenant.

1305
02:05:21,210 --> 02:05:23,150
Jana, je pourrais le faire.

1306
02:05:24,130 --> 02:05:29,570
Culpabilité, tu penses à la mort et plus
tu commences à penser à la vie

1307
02:05:43,340 --> 02:05:44,700
Merci Cornélia.

1308
02:05:45,960 --> 02:05:47,820
Et la fille est femme au foyer.

1309
02:05:49,400 --> 02:05:51,200
Il s'occupe de tout pour moi.

1310
02:05:54,380 --> 02:05:56,020
Je n'ai personne d'autre.

1311
02:06:15,630 --> 02:06:17,050
quand as-tu regardé le coupe de vin.

1312
02:06:21,310 --> 02:06:23,470
Sasky était assise sur mes genoux.

1313
02:06:27,370 --> 02:06:28,770
Cela fait combien de temps ?

1314
02:06:30,650 --> 02:06:31,650
Trente ans ?

1315
02:06:33,590 --> 02:06:34,990
Ou même plus ?

1316
02:06:41,590 --> 02:06:44,010
Tu sais que je détesterais mourir maintenant.

1317
02:06:45,740 --> 02:06:48,060
Je pense que j'en sais déjà beaucoup.

1318
02:06:49,880 --> 02:06:52,200
Et j'aimerais le peindre à nouveau.

1319
02:06:55,660 --> 02:06:57,700
Nous avons donc quelque chose à boire.

1320
02:07:31,210 --> 02:07:32,930
Il pensait déjà que tu ne viendrais pas.

1321
02:07:35,870 --> 02:07:40,410
Vous ne pouvez pas imaginer ce qui s'est passé aujourd'hui
nous étions un canon. Pourquoi?

1322
02:07:41,110 --> 02:07:44,030
La guerre éclate entre les Pays-Bas et l'Angleterre.

1323
02:07:44,550 --> 02:07:46,170
Savez-vous ce que cela signifie pour moi ?

1324
02:07:46,670 --> 02:07:48,610
Je dois sécuriser les fournitures de guerre.

1325
02:07:49,250 --> 02:07:51,410
Je n'ai pas dormi du tout pour aujourd'hui.

1326
02:07:53,970 --> 02:07:55,710
qu'est-ce que tu dis

1327
02:07:56,270 --> 02:07:57,270
La guerre ?

1328
02:07:57,750 --> 02:07:59,410
Pays-Bas contre Angleterre ?

1329
02:08:00,750 --> 02:08:02,230
Ce n'est probablement pas possible.

1330
02:08:02,510 --> 02:08:03,810
Cela devait arriver une fois.

1331
02:08:04,110 --> 02:08:05,390
C'est un combat pour les colonies.

1332
02:08:10,950 --> 02:08:11,990
que t'est-il arrivé

1333
02:08:12,870 --> 02:08:14,090
Tu es blanc comme un mur.

1334
02:08:14,990 --> 02:08:17,010
Mme Jana, s'il vous plaît, Dr Lohn,
vite !

1335
02:08:32,460 --> 02:08:37,960
Maintenant, ils étaient alliés pour toujours
Habsbourg. Et maintenant ils font la même chose

1336
02:08:37,960 --> 02:08:41,920
comme eux. Tu ne peux pas être si bouleversé, tu sais
après tout, tu as le cœur faible.

1337
02:08:43,420 --> 02:08:44,680
Ai-je dit ça ?

1338
02:08:45,300 --> 02:08:46,840
Je ne savais pas que ça le dérangerait autant.

1339
02:08:47,680 --> 02:08:49,920
Ne vous inquiétez pas, nous allons arranger les choses à nouveau.

1340
02:08:50,200 --> 02:08:53,420
Et tu vas te coucher et te reposer,
comme je le dis

1341
02:08:53,880 --> 02:08:56,500
Vous ne devez pas prendre un stylo pendant au moins une semaine.

1342
02:08:58,060 --> 02:09:03,120
Après deux ans de guerre, ça a commencé à Breda
L'Angleterre va négocier un règlement avec la Hollande

1343
02:09:03,120 --> 02:09:04,120
différend.

1344
02:09:08,520 --> 02:09:09,520
Attendez.

1345
02:09:10,960 --> 02:09:12,180
Appelez la stase.

1346
02:09:20,860 --> 02:09:24,800
Apportez-moi la robe et les chaussures. Mais monsieur... Un
manteau de voyage.

1347
02:09:29,230 --> 02:09:30,230
que se passe-t-il

1348
02:09:30,730 --> 02:09:32,870
Pourquoi tu ne t'allonges pas ? Je veux partir.

1349
02:09:33,710 --> 02:09:34,870
Jen, tu ne peux pas.

1350
02:09:38,270 --> 02:09:39,750
Emportez-le. Laissez-le ici.

1351
02:09:40,230 --> 02:09:41,230
Vous m'aiderez.

1352
02:09:44,470 --> 02:09:45,790
Daniel, va chercher le Dr Lohn.

1353
02:09:46,350 --> 02:09:49,190
Après tout, il a interdit de se lever d'ici. Dépêche-toi.
C'est ici que vous restez.

1354
02:09:49,870 --> 02:09:51,810
Je sais ce que je peux et ce que je ne peux pas faire.

1355
02:09:52,050 --> 02:09:53,490
Jene, s'il te plaît, qu'en penses-tu ?

1356
02:09:54,410 --> 02:09:58,390
Daniel, prépare mon sac et va chez le maître
De Geer.

1357
02:09:59,020 --> 02:10:01,680
pour me prêter une voiture. C'est urgent.

1358
02:10:02,180 --> 02:10:03,640
Je l'en supplie.

1359
02:10:06,860 --> 02:10:07,960
Où veux-tu aller ?

1360
02:10:09,280 --> 02:10:10,300
À Bréda.

1361
02:10:11,100 --> 02:10:12,180
Pourquoi diable ?

1362
02:10:12,680 --> 02:10:15,480
Anglais et Néerlandais veulent y négocier
la paix.

1363
02:10:15,800 --> 02:10:16,880
Et faut-il être là ?

1364
02:10:17,560 --> 02:10:19,980
C'est une question de conscience.

1365
02:10:21,000 --> 02:10:26,500
Et donne-moi cette robe, la rouge, qu'est-ce que je
ils ont donné en Angleterre, donc.

1366
02:10:27,320 --> 02:10:28,320
Jène.

1367
02:10:28,970 --> 02:10:30,270
Vous en mourrez.

1368
02:10:31,750 --> 02:10:34,010
Je mourrai si je reste ici.

1369
02:10:37,850 --> 02:10:44,790
Les Anglais et les Hollandais, nations anciennes
fraternel que tu es

1370
02:10:44,790 --> 02:10:46,690
ils ont levé leurs armes les uns contre les autres.

1371
02:10:47,690 --> 02:10:54,130
Et si tu l'as fait juste parce que
afin que vous puissiez vous contrôler les uns les autres

1372
02:10:54,130 --> 02:11:00,450
routes maritimes vers des pays étrangers et habilité
avec ses marchés et ses profits,

1373
02:11:00,670 --> 02:11:06,510
alors c'est une abomination et une honte qui ne peut être faite
rien à excuser.

1374
02:11:07,150 --> 02:11:12,870
Le prix de la vie humaine ne réside pas dans
reproduction de la propriété.

1375
02:11:13,510 --> 02:11:17,190
Qu'est-ce que les voyages à l'étranger ont apporté à l'Europe
des mondes ?

1376
02:11:17,410 --> 02:11:22,690
Quel avantage a-t-elle obtenu lorsqu'elle a rempli
vos coffres avec de l'or africain,

1377
02:11:22,830 --> 02:11:26,010
De l'argent américain et des épices chères ?

1378
02:11:26,410 --> 02:11:28,770
et des perles et des matières précieuses d'Inde.

1379
02:11:29,710 --> 02:11:35,490
Après tout, l'afflux de métaux précieux en même temps
les prix ont augmenté, donc c'est environ cent mille

1380
02:11:35,490 --> 02:11:39,450
il a autant de pièces d'or que nos grands-pères
quelques ducats payés.

1381
02:11:39,890 --> 02:11:44,810
Et il a ramené la guêpe des biens marginaux
une poignée d'artisanat et de travail à domicile.

1382
02:11:45,170 --> 02:11:48,850
Et il y avait la pauvreté et le manque de soutien de famille.

1383
02:11:50,350 --> 02:11:51,650
De quel droit ?

1384
02:11:52,170 --> 02:11:55,910
Vous cherchez à vous emparer de la domination de la mer, qui
il n'appartient à personne.

1385
02:11:56,810 --> 02:12:01,970
De quel droit asservissez-vous les nations étrangères,
que tes grands-pères ne connaissaient même pas ?

1386
02:12:03,710 --> 02:12:09,390
Donc en action ce n'est pas digne de toi non plus,
les Anglais et les Hollandais, ni personne d'autre

1387
02:12:09,390 --> 02:12:12,210
dans le monde si une telle personne veut
appeler un homme.

1388
02:12:12,510 --> 02:12:15,270
Vous ne pouvez invoquer qu'un seul droit.

1389
02:12:15,810 --> 02:12:19,010
Les droits de la gourmandise, de la rapacité et
union soviétique.

1390
02:12:19,850 --> 02:12:21,610
Et c'est ce que vous appelez la politique.

1391
02:12:22,570 --> 02:12:28,990
La politique est censée créer une société contrôlée
des lois claires, v

1392
02:12:28,990 --> 02:12:35,670
dont chaque individu devrait avoir un accès complet
la possibilité de développement et son activité à nouveau

1393
02:12:35,670 --> 02:12:37,590
agi pour le bénéfice d’autrui.

1394
02:12:38,010 --> 02:12:43,390
Et j'ai une vraie connaissance qui ne mène pas à
aux actes, qu'il périsse.

1395
02:12:43,830 --> 02:12:47,990
Une foi qui n'est pas manifestée par les chrétiens
actes, laissez-les périr.

1396
02:12:49,420 --> 02:12:53,580
Un gouvernement qui ne préserve pas les choses humaines
en paix, qu'il périsse !

1397
02:13:15,240 --> 02:13:17,540
Je t'ai dit de t'allonger et de te reposer.

1398
02:13:19,600 --> 02:13:24,860
Tu vas à Breda et tu parles comme si tu étais
il aurait pu faire une différence là-bas.

1399
02:13:26,280 --> 02:13:28,120
L’Angleterre nous a quand même conquis.

1400
02:13:30,440 --> 02:13:32,920
Si vous les aviez vus quand je leur ai parlé.

1401
02:13:35,160 --> 02:13:36,480
Désintérêt total.

1402
02:13:36,780 --> 02:13:38,740
Eh bien, à quoi vous attendiez-vous ?

1403
02:13:39,160 --> 02:13:41,480
Cette Oxenstierna avait raison.

1404
02:13:42,280 --> 02:13:43,740
Je suis fou.

1405
02:13:45,360 --> 02:13:47,120
Les gens ne peuvent pas être réparés.

1406
02:13:47,880 --> 02:13:49,580
Vous l'avez enfin eu.

1407
02:13:50,100 --> 02:13:52,320
J'espère que cette salope t'a donné une leçon.

1408
02:13:53,840 --> 02:13:55,560
Oui, elle a enseigné.

1409
02:13:57,380 --> 02:14:00,820
Après tout, il ne faut pas, n'a pas le droit de rester
mentir

1410
02:14:01,120 --> 02:14:04,680
Après tout, le fait est que nous n'avons pas besoin d'être en retard
avoir honte de moi.

1411
02:14:05,560 --> 02:14:09,540
Obsession sacrée, comme dans l'Antiquité
tragédie.

1412
02:14:14,030 --> 02:14:17,390
Mais les dieux laissent les possédés être
il s'est martelé.

1413
02:14:19,290 --> 02:14:20,930
Alors je sers.

1414
02:14:23,110 --> 02:14:26,770
Tu n'auras plus besoin de ma mort.

1415
02:14:39,990 --> 02:14:42,230
Je le vois clairement maintenant.

1416
02:14:43,639 --> 02:14:44,639
Écrire.

1417
02:14:47,600 --> 02:14:51,820
Un système de toutes les affaires humaines.

1418
02:14:54,460 --> 02:14:55,820
Son cœur défaille.

1419
02:14:58,920 --> 02:15:05,620
Si je le laisse travailler, il est épuisé.
S’il ne travaille pas, il perd la volonté de vivre.

1420
02:15:08,780 --> 02:15:10,620
Si le travail était inutile.

1421
02:15:12,520 --> 02:15:13,940
Personne ne le croit.

1422
02:15:14,660 --> 02:15:18,300
Il nous a dépassé, Madame, ses pensées.

1423
02:15:20,000 --> 02:15:23,200
Ils étaient bien en avance sur notre temps, c'est pourquoi les gens
ils ne comprennent pas

1424
02:15:24,340 --> 02:15:25,800
Je ne peux pas l'aider.

1425
02:15:27,340 --> 02:15:30,960
Quand il est fatigué, acceptez-le
se coucher

1426
02:15:32,680 --> 02:15:33,860
Sinon, laissez-le tranquille.

1427
02:15:35,560 --> 02:15:37,420
Laissez-le faire ce qu'il veut.

1428
02:15:47,050 --> 02:15:52,570
Il n'est pas possible de vivre une demi-douzaine de vies
seulement 80 ans.

1429
02:16:08,170 --> 02:16:09,730
quoi de neuf madame

1430
02:16:12,650 --> 02:16:14,610
Je sais, notre seigneur.

1431
02:16:15,790 --> 02:16:18,910
Les gens disent qu’ils ont dû perdre la tête.

1432
02:16:19,350 --> 02:16:20,350
Non.

1433
02:16:21,970 --> 02:16:23,690
C'est surmené.

1434
02:16:26,110 --> 02:16:27,590
Je m'inquiète pour lui.

1435
02:16:30,170 --> 02:16:32,129
Tenez-vous-en à l’odeur.

1436
02:16:38,570 --> 02:16:43,670
Toute l'humanité devrait s'unir dans
unité harmonieuse.

1437
02:16:44,559 --> 02:16:51,080
pour que les gens ne soient pas allemands, français,
Espagnols, mais être

1438
02:16:51,080 --> 02:16:54,639
bons citoyens de l’État mondial.

1439
02:16:54,860 --> 02:16:57,379
S'il vous plaît, ralentissez, je ne l'ai pas encore. Phénomènes.

1440
02:17:02,840 --> 02:17:08,000
Je ne peux dire qu'à mi-chemin. Où
penses-tu que tu bois, Jiro.

1441
02:17:10,540 --> 02:17:11,799
Nous souhaitons...

1442
02:17:12,280 --> 02:17:17,700
pour qu'il puisse être si pleinement et vers la pleine humanité
instruit

1443
02:17:17,700 --> 02:17:23,840
pas une seule personne, mais plusieurs
sélectionné,

1444
02:17:24,040 --> 02:17:30,139
mais tous les gens de l'association pour enfin
une fois

1445
02:17:30,139 --> 02:17:36,219
toute la race humaine a été créée
instruit

1446
02:17:36,219 --> 02:17:40,160
à tous les niveaux d’âge

1447
02:17:43,520 --> 02:17:48,260
États, genres et nations.

1448
02:17:52,180 --> 02:17:53,180
Jène !

1449
02:17:54,680 --> 02:17:57,320
Jen, allez, tu es fatiguée.

1450
02:17:57,639 --> 02:17:59,180
Vous devez vous reposer.

1451
02:17:59,540 --> 02:18:00,780
Viens m'aider.

1452
02:18:01,860 --> 02:18:02,860
Vous vous allongez.

1453
02:18:14,639 --> 02:18:19,780
Chaque État devrait créer trois corps
représentants.

1454
02:18:21,040 --> 02:18:27,840
Le premier s'intéressera à la propagation des Lumières, à
écoles de tous niveaux,

1455
02:18:28,040 --> 02:18:31,440
sur les méthodes pédagogiques.

1456
02:18:33,600 --> 02:18:38,719
La deuxième église doit réconcilier toutes les confessions,

1457
02:18:38,840 --> 02:18:43,080
éliminer les différences religieuses.

1458
02:18:45,129 --> 02:18:47,469
et devenez un gardien de la morale.

1459
02:18:50,309 --> 02:18:52,010
où est maman

1460
02:18:53,730 --> 02:18:58,709
Je ne sais pas. Vous savez, elle est allée voir le Dr Leon.

1461
02:18:59,990 --> 02:19:02,010
Ne me laisse pas de répit.

1462
02:19:03,270 --> 02:19:04,850
Continuez à écrire.

1463
02:19:06,430 --> 02:19:12,469
Le Troisième Corps de la Paix veillera sur

1464
02:19:12,469 --> 02:19:19,100
en entretenant de bonnes relations mutuelles a
établir

1465
02:19:19,100 --> 02:19:23,139
Cour universelle de justice.

1466
02:19:23,940 --> 02:19:29,540
Toutes les nations devraient s'unir

1467
02:19:29,540 --> 02:19:33,780
à la coopération.

1468
02:19:44,969 --> 02:19:48,290
Ce n'est rien, juste boire.

1469
02:19:50,770 --> 02:19:57,750
Mais qui ne voudrait pas reconnaître une quelconque réconciliation
solution, contre elle

1470
02:19:57,750 --> 02:20:02,970
il faudra intervenir par la force pour être
la paix sauvée.

1471
02:20:03,990 --> 02:20:10,850
Il n'y aura pas de tels monstres
d'autres nations détruisent et

1472
02:20:10,850 --> 02:20:11,890
ils mangent

1473
02:20:13,550 --> 02:20:19,050
qui déclenchent des guerres pour satisfaire
propres besoins

1474
02:20:19,050 --> 02:20:22,770
et ils marchent sur les autres.

1475
02:20:27,110 --> 02:20:29,150
Ouvre la fenêtre, Danielly.

1476
02:20:41,210 --> 02:20:42,450
Membres de...

1477
02:20:43,370 --> 02:20:49,530
Ils ont ces chorales du monde entier
se réunir une fois tous les dix ans

1478
02:20:49,530 --> 02:20:52,870
quelque part en Europe

1479
02:20:53,850 --> 02:20:57,230
la deuxième décennie en Asie,

1480
02:20:58,250 --> 02:21:02,150
troisième en Afrique, quatrième dans le Nouveau Monde.

1481
02:21:04,150 --> 02:21:10,870
Attends, je vais juste m'amuser un peu
Je respire.

1482
02:21:15,340 --> 02:21:22,200
Je rêve qu'un jour elle sera tout
travail scientifique concentré

1483
02:21:22,200 --> 02:21:24,460
à l'Académie des Sciences.

1484
02:21:25,320 --> 02:21:27,960
Et son siège serait à Prague.

1485
02:21:29,000 --> 02:21:32,840
Parce que notre pays est le cœur de l'Europe.

1486
02:21:34,000 --> 02:21:39,720
Carrefour où l'Orient rencontre le
ouest

1487
02:21:39,720 --> 02:21:42,460
et le nord.

1488
02:21:43,360 --> 02:21:44,540
A bientôt.

1489
02:21:51,340 --> 02:21:52,800
Bonsoir, Vyspolik.

1490
02:21:53,580 --> 02:21:57,580
Je me suis accidentellement mis à genoux, alors j'ai
il a dit que je te rendrais visite.

1491
02:21:57,960 --> 02:22:00,900
Ne mentez pas. Jana t'a appelé.

1492
02:22:03,760 --> 02:22:06,280
Vous dérangez inutilement votre ami.

1493
02:22:08,000 --> 02:22:10,460
Je ne suis pas pire qu'avant.

1494
02:22:11,480 --> 02:22:12,800
Daniel, tu vas prendre une chaise.

1495
02:22:14,000 --> 02:22:15,380
J'apporte le vin chaud tout de suite.

1496
02:22:16,160 --> 02:22:18,880
Et ferme la fenêtre, il fait froid dehors.

1497
02:22:27,690 --> 02:22:29,150
Et Rembrandt ?

1498
02:22:31,130 --> 02:22:34,870
As-tu promis de l'amener ?

1499
02:22:35,210 --> 02:22:37,510
Bien sûr. Il est.

1500
02:22:38,290 --> 02:22:39,490
Des murs.

1501
02:22:44,270 --> 02:22:47,510
Rembrandt n'est-il plus ?

1502
02:22:49,010 --> 02:22:51,690
Nous l'avons enterré il y a une semaine.

1503
02:22:57,960 --> 02:23:00,380
De quoi avons-nous parlé la dernière fois ?

1504
02:23:02,280 --> 02:23:04,520
Oui, je m'en souviens maintenant.

1505
02:23:05,380 --> 02:23:06,940
A propos de la lumière.

1506
02:23:09,040 --> 02:23:10,920
A propos de la lumière.

1507
02:23:14,940 --> 02:23:17,320
Mais il est mort chez lui.

1508
02:23:21,080 --> 02:23:23,120
Je ne peux pas encore.

1509
02:23:43,950 --> 02:23:45,570
Compresse froide. Rapide.

1510
02:23:45,870 --> 02:23:46,930
Et le vin.

1511
02:24:01,990 --> 02:24:03,670
Et maintenant nous avons un pansement.

1512
02:24:22,160 --> 02:24:28,660
Je dois sortir de ces labyrinthes, de ces s
par mère, pour trouver

1513
02:24:28,660 --> 02:24:29,660
le chemin.

1514
02:24:30,300 --> 02:24:33,420
Je te comprends, mais je ne me fâche pas maintenant.

1515
02:24:33,940 --> 02:24:35,260
Tu vas mieux maintenant.

1516
02:25:05,580 --> 02:25:07,100
Eh bien, je dois y mettre fin.

1517
02:25:12,620 --> 02:25:13,620
Daniel ?

1518
02:25:19,860 --> 02:25:21,160
Maintenant écoutez.

1519
02:25:23,560 --> 02:25:24,920
La plupart sont terminés.

1520
02:25:25,340 --> 02:25:28,420
Mais concentrez-vous sur ce qui manque encore.

1521
02:25:29,520 --> 02:25:32,580
Là vous avez des concepts, des notes.

1522
02:25:35,760 --> 02:25:40,180
dans les coupes des grands, c'est tout
tu mets

1523
02:25:46,360 --> 02:25:53,280
Je ne pourrais pas mourir en paix si je le faisais
il le savait

1524
02:25:53,280 --> 02:25:59,280
mes paroles sont restées que son peuple
ils n'ont pas entendu.

1525
02:26:13,440 --> 02:26:18,720
À l'amour que j'ai pour toi
je me souviens de te maudire

1526
02:26:18,860 --> 02:26:23,440
si vous ne terminez pas ce que j'ai préparé.

1527
02:26:24,780 --> 02:26:30,800
Et je te maudirai non seulement pour moi, mais aussi pour
vous trahiriez toute l’humanité avec cela.

1528
02:26:31,100 --> 02:26:32,780
Je te le promets, père.

1529
02:26:58,570 --> 02:27:03,670
En fait, je suis Jan Amos.

1530
02:27:04,790 --> 02:27:06,250
qui est-ce

1531
02:27:08,370 --> 02:27:09,990
tu ne sais pas

1532
02:27:12,770 --> 02:27:15,870
Non, je ne sais pas.

1533
02:27:17,110 --> 02:27:20,630
Je n’ai rien accompli, je n’ai rien fini.

1534
02:27:22,410 --> 02:27:24,570
Alors pourquoi ai-je vécu ?

1535
02:27:28,680 --> 02:27:30,240
Et tout votre travail.

1536
02:27:31,400 --> 02:27:35,280
Et si je sortais ensemble toute ma vie ?

1537
02:27:36,000 --> 02:27:38,080
Vous vous entendez bien maintenant.

1538
02:27:38,680 --> 02:27:41,060
Vous avez fait tout ce que vous pouviez.

1539
02:27:41,260 --> 02:27:42,720
Qu'est-ce que tu as fait?

1540
02:27:43,560 --> 02:27:45,840
Et c'est le sens de votre vie.

1541
02:27:46,340 --> 02:27:48,660
Et le sens de la vie en général.

1542
02:27:49,500 --> 02:27:53,020
Et c'est la seule arme contre la mort.

1543
02:28:23,120 --> 02:28:29,320
Un lien est né des ténèbres de l'oubli
Comenius toujours aussi vivant.

1544
02:28:30,080 --> 02:28:34,140
Sa voix parle à travers les siècles
les gens aujourd'hui.

1545
02:28:35,000 --> 02:28:37,020
Il nous parle.